South Park : L'annale du Destin ne sera pas doublé officiellement en VF
Ça vient de tomber, on aura pas la VF historique sur le jeu.
"Nous sommes, comme vous, fans du travail des comédiens français de South Park, que nous respectons beaucoup. Nous avons essayé de trouver un accord raisonnable pour les deux parties, par respect pour leur travail, et par respect pour vous, à qui nous avions promis cette version française historique."
T'iras demander aux comédiens plutôt que forcément remettre sur Ubisoft la faute.
"niania nia nia nia ubisoft c'est de la merde nia nia nia l'argent nia nia nia" on se croirait sur le 15-18 en 2012.
Sans Ubisoft t'aurais pas la moitié des meilleures licences de ces 30 dernières années.
T'aimes te faire fisté c'est ton problème.
Moi je ne paye pas mes jeux en kit.
Entre les jeux en kit.
Les jeux en dlc.
Les jeux remplit de bug.
Plus jamais je n'achète des jeux Ubisoft day one.
si ils n'avaient pas promis la vf officiel rien de toute cette polémique ne serais arrivé...
C'est juste qu'ils se sont avancés avant même d’être sur de pouvoir tenir leurs engagements (typiquement ubisoft pour le coup)
En attendant Ubisoft est sûrement dans l'un des plus gros studio AAA qui continue de sortir des nouvelles propriétés intellectuelles régulièrement (Watch dog, the division, siege, for honor) avec même certaines plus originales (steep,; mario et les lapins (fallait oser le xcom sur un jeu qui semblait né pour être un party game), c'est aussi l'un des seuls à profiter de l'argent récupérer sur les grosses licences pour tenter de plus petits projets (child of light, soldat inconnus, just dance (qu'il fallait oser à l'époque).
On peut ne pas aimer Ubi, mais je trouve qu'ils sont plutôt propres pour un AAA.
"Nous avons essayé de trouver un accord raisonnable pour les deux parties, par respect pour leur travail, et par respect pour vous,"
Je traduit "on a voulus faire une VF sans quasiment rien payer pour gratter des sous mais les voix Fr n'ont pas voulue se faire payer autant que des voix chinoise alors fuck les joueur Fr"
"La moitié des meilleur license des 30 dernieres années" Ahahah carrement? A par farcry, settlers, il-2, et les raimbow six, et south park, je vois pas grand chose de merveilleux. et ces 10 dernieres années c'est vraiment pas du tout la folie.
Le truc à savoir c'est que tout les autres doublages historiques y seront. Seule la France n'y a pas le droit. Pas sur que ce soit 100% de la faute à Ubisoft. Remettre la faute uniquement sur eux est un putain de biais. Parce que je cite : "Ubi fait des jeux de merde"... Je suis pas sûr mais "stick of truth" était un bon jeu non ? Ubisoft n'est pas EA que je sache. Les jeux en kit c'est pas eux (pas plus que les autres). Eux c'est la formule "open world" tirée à l’extrême. Sinon les mêmes jeux chaque année..
OU ALORS, si tu prends une position neutre, et tu peux supposer que les comédiens français officiels ont pris le melon et demandent des tarifs de dingues (genre "Je suis le seul Cartman français", je prends 30k sinon rien")
Çà expliquerait aussi le fait que la trad de la série fr avance plus.
Je rage aussi sur le coup mais SI ça tombe les torts sont partagés.
J'ai dis qu'ils tentaient de nouvelles licences AAA contrairement aux autres qui se touchent sur les mêmes depuis 20 ans. Il y a aussi Child of light qui n'est pas de la merde, soldats inconnus pas de la merde, Rayman Origins et Legends pas de la merde, Mario + Lapins crétins pas de la merde. Il est sûrement possible d'en trouver bien d'autres donc s'arrêter uniquement à ceux que tu n'aimes pas car TOI tu n'aimes pas c'est un peu simple.
... Farcry, Rainbow Six, South Park... Rayman, Splinter Cell (anciennes et nouvelles versions), Beyond Good & Evil, Prince of Persia, XIII, Trackmania (et toute la maniaplanet), les Anno, les Just Dance, Assassin's Creed.... et j'en oublie. Rien que ça !
En même temps faut être un peu fashion victime pour faire le early adopter et acheter tout day one, que ce soit pour un smartphone ou un jeu. Tous les consommateurs du monde entier avec un minimum de raison savent bien qu'il est préférable d'attendre un peu avant d'acheter un nouveau produit.
Si tu va voir la liste des jeux sur wiki tu vera qu'il y en a un bon gros paquet de bon jeux tout de même, leur politique et a chier mais on peut pas leur enlever leur fait d'arme.
9 points pour cette merde que tu as écrit ?
@Pitou t'as très bien répondu, si certains réfléchissent pas je n'y peux rien.
Le dernier jeu South Park qu'ils avaient fait a fait un carton et s'est plus que très bien vendu, quel est l'intérêt pour Ubisoft (qui ont un paquet de fric) de perdre les doubleurs qui font l'essence même de South Park en français ?
Si t'es assez con pour penser que ça les amuses de voir de nombreuses précommandes annulé, tant mieux pour toi.
Et tu me parle de merde que j'ecrit? T'es au courant que le baton de la verité n'est meme pas doublé en Fr?
Et je ne pense pas que les gens fan de south park vont annuler des précommande parce que le jeu n'est pas en Fr hein...
Avant de venir me traiter de con ... bref. A prendre au premier degré une vieille connerie que j'ai ecrit en 3 secondes, faut te detendre le trou d'balle hein.
Oui oui, just dance et Assassin's creed, "meilleures licenses de ces 30 dernieres années"... et bah putain....
Euh ... oui. Avec Just Dance ils ont sortie le dance game des bornes d'arcades et c'est joué par des millions de gens qui aiment ça. Et Assassin's creed, bah c'est un excellent jeu d'action qui fait parti des meilleurs licences depuis 10 ans, oui (n'en déplaise au bashing qu'il se prend sur les forum de jeux vidéo par des gamins de 16 ans qui ont l'impression de penser quelque chose une fois qu'ils ont dit que Call of Duty et Assassin's creed c'était "de la merde").
Les "meilleures" licences ne sont pas celles que tu aimes hein. Faut avoir un petit peu d'objectivité...
Et affirmer que ubisoft a accouché de la moitié des meilleur licenses de ces 30 dernieres années c'est etre objectif?
Et venir maintenant me raconter que les "meilleures" licenses c'est pas celle que j'aime, alors que ton premiers commentaire sous-entendais que j'aurais du aduler ubisoft pour ces "merveilleuses" licenses, c'est pas me prendre pour un con? Je serais curieux de savoir combien de % de choual placent "just dance" ou meme AC parmis les meilleures licenses de ces 30 dernieres années...
?? "la moitié des meilleurs licences". Ok mec, c'était de l'exagération, tout le monde a compris. Maintenant, en quoi je ne suis pas objectif ? J'adule pas Ubisoft, je dis simplement qu'ils ont sorti quelques un des softs les plus vendus au monde, qui sont aussi reconnu par la plupart des joueurs comme de très bons jeux, et qui ont marqué l'industrie du jeu vidéo. C'est très objectif, je t'ai cité plus haut les jeux dont je parle.
Et, je vois pas le rapport avec l'avis des choual ... D'autant que pour avoir fait jadis le tour des forums JV français, pour 80% on a affaire à des haters tout sauf objectifs qui classent dans la catégorie "jeu de merde" tout soft qui fait une sortie par an et qui propose un peu trop de DLC (d'ailleurs ça les empêche pas d'acheter ces mêmes jeux). Donc les Fifa, COD, AC, Just Dance et tant d'autres sont irrémédiablement bashés et classés dans la catégorie "jeu de merde", "pompàfric" etc. L'esprit critique de l'adolescent gamer, ça s'arrête là.
Si t'es pas capable de reconnaître qu'AC ou Just Dance sont de bons jeux dans leur genre, indépendamment du nombre de sorties, baaaah... ça ne sert à rien de discuter... je peux pas l'admettre à ta place.. t'as l'air de faire parti de ces haters aveuglés par leur besoin vital de se différencier de la masse de "pauvres casu qui jouent à Fifa et à COD, pfff lol xd".
Selon mes infos chez ubi effectivement les doubleurs vf ont fait une premiere passe de doublure puis ubi a demandé des modifs et eux ont dit ok mais à prix d'or, du coup ubi s'est retrouvé baisé.
Je ne sais pas combien ils ont demandé en plus pour les modifs mais apparemment c'était pas forcément justifié.
Dans les 5 langues étrangères y a pas eu ce soucis et y a eu les mêmes demandes...
Je sais pas, la tout ce que je vois c'est qu'au lieu d'avoir la meilleur VF du monde, on aura une vieille VF dégueu sorti de nul part.
Je préférerais largement plus aucune VF qu'une mauvaise VF
pour le bâton de la vérité c'était différent. Le jeu devait être édité par THQ qui a coulé. En surcis, c'est finalementUbisoft a repris le jeu, mais la v.f n'avait jamais été prévu.
Oui je vais certainement pas touché à la VF, mais je veux dire que quitte à faire des mauvais doublages, autant rien faire, personne va utiliser la VF et ça va leur faire faire des économies.
Pas forcément, si tu savais le nombre de personnes qui ne jouent pas à un jeu / regardent pas une série, même si il/elle est est excellent, juste parce-que pas de doublage fr... (koukou razman gropd :))
Du coup ça contentera les fragiles incapable de faire sans langage baguette, et les autres feront en vostfr comme pour le 1er.
Ouais donc en fait, en clair, ce que ça veut dire (je suppose) :
"On est désolés, mais on pense que comédien de doublage n'est pas un vrai métier et que ça ne mérite pas un cachet convenable. Du coup, quand on demande aux gens de faire le même travail deux fois, on choisit de ne pas leur offrir une paye convenable. Car en fait, on ne se rend pas compte que le succès de ce jeu en France repose sur la qualité du doublage, car c'est une des rares productions à encore disposer d'un doublage de qualité à la télévision. Mais bon, on préfère perdre de la thune. Ah bah non, on rentrera quand même dans nos frais alors on s'en branle de vos gueules. Allez, salut."
Non, accord conclu en 2016 entre les comédiens et un prestataire pour le doublage, accord non respecté en 2017.
Ubisoft est le client de ce prestataire.
Source: Twitter de William Coryn, doubleur officiel.
Ils ont les doubleurs officiels pour tous les autres pays donc clairement je pense pas.
Tout ça à cause des fdp d'acteurs qui demande un cachet trop gros.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.