Le rêve américain

Disons que l'Amérique fait rêver beaucoup de gens... C'est le pays de tous les possibles : argent, succès, etc... Ça, c'est l'envers du décor.

L'expression 'trailer trash' conviendrait fort bien à la 2. Faubourg minable, mobile-home (trailer) en arrière plan, gonzesse sapée n'importe comment.

ouais ok, j'avais pas compris que ça représentait le revers de la medaille