Destruction d'une oeuvre

Le 5 février 2014 sera un jour noir pour le cinéma et la littérature. Le 5 février 2014 sortira Le Septième Fils, "adaptation" (LOL) de la série de L'Épouvanteur.

Pour ceux qui ne connaissent pas cette série de bouquin voici un bref résumé : Thomas Ward, jeune garçon de douze ans et demi, septième fils d'un septième fils, est confié à l'Épouvanteur John Gregory pour devenir apprenti dans ce dangereux métier. L'Épouvanteur décide de garder Tom en période d'essai. Il emmène le garçon dans sa maison, à Chippenden (qui correspond à la ville de Chipping, en Angleterre). Là, il lui enseigne ce qu'il y a à savoir sur les gobelins ou les sorcières, ainsi que le latin. Lors de son apprentissage, Tom va devoir affronter toute sorte de créatures maléfiques sévissant dans le Comté (qui correspond au comté du Lancashire, dans l'ouest de l'Angleterre). Il fera la rencontre d'Alice, jeune sorcière, et va se lier d'amitié avec elle. Ils affronteront tout les deux la Mère Malkin, sorcière redoutable.

Bon, je conçoit que à l'air d'une série pour puceaux, mais ça ne l'est pas. C'est une série avec une ambiance sombre, qui par moment fais plutôt flipper. L'Univers des bouquins est plutôt complet et étendu.

Mais un jour, à Hollywood, deux scénaristes ont tenu cette conversation :
- Hé Michel, tu connais la série de l'Épouvanteur ?
- Non, mais apparemment il faut qu'on fasse une adaptation...
- Ouais c'est la merde, j'ai jamais lu une seule page de cette connerie. Je pourrais le lire mais j'en ai pas la moindre envie.
- Bon, on va improviser, lis le résumé vite fait au dos du bouquin.
- Alors... na na na... Tom Ward... Vieux Grégory... Sorcière... Gobelin... Septième fils...
- C'est bon on en a assez. On a qu'a vieillir le personnage principale d'une quinzaine d'année, comme ça on pourra avoir un beau gosse style yeux bleux, bruns, cheveux long dans le vents, barbe de trois jours.
- Et le vieux maitre ça va pas attirer, on a qu'a en faire un putain de Bad-Ass alcoolique.
- C'est censé ce passer où ?
- En Angleterre.
- Laisse tomber, c'est moche il pleut tout le temps. On va faire ça en Grèce.
- On a qu'a mettre une guerre avec le bien et mal toussa. D'après le résumé y'en a pas mais comme ça on pourra jouer avec la ressemblance au SDA.
- Tu penses que ça va passer au niveau de la production ?
- Mmh... C'est un peu maigre... Rajoute des dragons et des meufs bonnes.


Et au final, on va avoir le droit à une belle merde stéréotypée, qui n'a rien à voir avec l'oeuvre originale, telle que celle-ci :