[Critique] Malcolm - Tout à changé. Et c'est bien là le problème...
J'ai regardé les quatre nouveaux épisodes, sortis il y a quelques jours avec ma dulcinée. Eh beeeeeen, c'était très moyen... Évidemment cette critique contiendra des éléments de l'intrigue (ou comme le diraient nos amis anglo-saxons, des spoilers), donc à ne lire que si vous les avez vus ou que vous vous en fichez d'être spoilé.
Commençons par le positif ! Déjà, les personnages sont restés plus ou moins fidèles à eux-mêmes, tout en ayant évolué de manière plutôt crédible et logique pour ceux qu'on avait pu apprendre à connaître tout au long de la série d'origine. Malcolm est resté très intello mais quand même un peu largué parfois, Reese un éternel loser (avec quand même une dose de débrouillardise pour se sortir des mauvais pas), Francis a évolué dans son travail et a de grosses responsabilités, aussi bien professionnellement qu'avec Piama, et Dewey a poussé son don pour le piano à son paroxysme. Hal est toujours l'immature irresponsable fou amoureux de sa femme, et quant à Loïs, là par contre je la trouve assez effacée dans l'histoire et trop focalisée sur ses 40 ans de mariage, mais elle semble toujours tenir la barre avec sa poigne habituelle. Cela dit, elle n'a plus 3 garçons à gérer à la maison, mais plus qu'une seule fille, donc ça doit lui reposer les nerfs et lui permettre de passer à autre chose.
Ensuite, Leah, la fille de Malcolm. Je l'ai bien aimée, elle est convaincante dans son personnage. Elle est comme son père au début de la série : une super intello perdue au milieu d'un troupeau de crétins du commun. On pourrait avoir peur d'un schéma de répétition et de copier/coller sur la série mère, mais il n'en est rien. J'ai aimé qu'elle s'entende bien d'office avec sa nouvelle belle-mère et qu'on évite le cliché de la détester d'emblée pour ensuite qu'elle l'apprécie après une situation quelconque ; devenant même sa complice lors de l'enlèvement de Malcolm pour le forcer à affronter ses responsabilités. Il y a cela dit un gros point noir à son sujet qui m'a fait tiquer et manque de cohérence sur ce qu'on a appris d'elle, sur lequel je reviendrai plus bas dans les défauts de la série.
Et la belle-mère justement parlons-en ! Tristane est un perso assez intéressant malgré sa présence plutôt faible dans la série. Le fait qu'elle refuse de se marier avec Malcolm à la fin à cause de leur passé secret respectif et qu'ils prennent le temps de tout réparer, évitant un pardon mutuel trop rapide et qui aurait là aussi été très cliché, est un très bon point pour moi.
Les références à la série d'origine sont aussi pas trop mal. La scène de l'enterrement de l'irascible grand-mère Ida était un clin d’œil très sympa à la fois au personnage, mais aussi à l'actrice qui la jouait, décédée il y a maintenant quelques années.
Hal, lui, repart dans ses impossibles délires si typiques de son personnage, et ça c'était cool. La scène où il parle à d'autres version de lui suite à une prise massive de drogue fournie par Ritchy était vraiment bien amenée.
En parlant de Ritchy, je pense qu'en faire un genre de chaman/thérapiste/dealer était une bonne façon de ramener son personnage et une évolution allant dans le bon sens, à l'inverse des autres têtes connues secondaires dans ces quatre épisodes : le scénario n'a pas su les intégrer correctement et avec fluidité à l'histoire, mais on y reviendra là aussi quand on parlera des défauts.
La maison ensuite. Celle d'origine avait été démolie quelques temps après la fin de la série, j'avais donc peur qu'on se retrouve un autre lieu de vie fade et fait à la va-vite pour notre famille déjantée favorite, mais ils ont su refaire des décors convaincants qui ont été remis au goût du jour. C'est un très bon point pour moi.
Passons au négatif.
Premier point, la VF. Évidemment, les voix de Loïs et Hal allaient être différentes, leurs doubleurs respectifs, Marion Game et Jean-Louis Faure, étant décédés depuis quelques année maintenant. Si Loïs arrive à avoir une voix assez proche de la précédente dans certaines intonations, et assez crédible au vu de l'âge qu'a pris le personnage, pour Hal c'est un virage drastique. Mais bon, trouver un doubleur de talent avec un timbre similaire n'est pas chose facile, j'en suis bien conscient. Pour Dewey par contre, je n'ai aucune explication. Son doubleur d'origine n'a pas de date de décès indiquée, et n'a apparemment que ce personnage à son actif. A-t-il arrêté après la série, ou est-ce que personne de voulait l'engager ? Mystère... mais sa nouvelle voix dénote aussi de ce à quoi on était habitué.
Peut-être y a-t-il là une piste à explorer pour de l'IA gérée de manière responsable qui ne met personne sur le carreau ? On prendrait un doubleur humain sur lequel on appliquerait un filtre de voix entraîné sur toute la série, donnant ainsi un timbre plus proche de celui d'origine et ne volant pas son travail à quelqu'un ? A voir. A noter, le doubleur de Craig est lui aussi mort, mais sa nouvelle VF est très très proche de l'ancienne, l'illusion est parfaite !
Ensuite, le vie de Malcolm. Scénaristiquement parlant, ça ne tient pas debout. Comment on peut cacher pendant presque 15 ans qu'on a eu une gamine ? Dans les années 50, encore, je veux bien y croire, mais à l'époque actuelle, c'est impossible. Malcom est très intelligent certes, mais il n'y aucun moyen qu'il puisse empêcher sa fille de regarder ne serait-ce que 10 minutes dans sa vie sur internet des infos sur sa famille, et pareil dans l'autre sens ! La suspension de crédulité est importante je sais, mais là on frôle de trop près la limite je trouve.
Les caméos sans logique, maintenant. Sérieusement, POURQUOI Gretchen est à la cérémonie ?? OK le ranch a eu beaucoup d'influence et de bénéfice sur la vie de Francis, mais je rappelle qu'Otto l'a dégagé sec (hors-écran) et fait un procès ! Et aucun dialogue n'indique qu'ils aient fait la paix après cette histoire. Il y a aussi les copain d'armée de Francis, pourquoi sont-ils ici ? Eric à la limite je veux bien, parce qu'il était le meilleur pote de Francis et qu'ils sont allés en Alaska ensemble trimer pour la terrible Lavernia, mais les deux autres ?? Il m'a aussi semblé voir sur internet que les anciens professeurs de Malcolm, c'est à dire Mme Miller et Herkabe devaient être de la partie, mais là où je n'ai pas vu notre chère Caroline, il m'a semblé apercevoir furtivement Herkabe, très changé physiquement (je pense qu'il s'agît du gars en costume noir, lunettes rondes, cheveux longs et gris qui danse au moment ou la caméra fait un pan sur une petite foule). Si Caroline aurait pu avoir sa place à la cérémonie (car c'est elle qui a découvert le potentiel de Malcolm et qu'elle s'entendait bien avec Loïs), Herkabe n'aimait pas Malcolm et c'était réciproque. Là où Ritchy a eu une apparition cohérente avec son personnage, certains présents à l'anniversaire n'avaient clairement pas leur place, et on sent la tentative forcée de caser autant de monde que possible pour le fan service. Et paradoxalement, ils ont oublié de caser deux personnages importants.
(suite en comm')
Et Steevie ? Petit génie handicapé qui était LOIN d'être homosexuel ou avoir la moindre attirance pour un homme durant son "enfance".
On en parle de ce revirement soudain et incompréhensible ?
Totalement incompréhensible car il n'y avait strictement rien ni aucun indice qui pouvait éveiller un soupçon d'un tel revirement.
Quoi qu'il en soit le wokisme omniprésent est réel et forcé, un peu trop à mon goût.
J'avais repensé au virage de Stevie justement. Il était intéressé par la fille d'un des amis de Hal et Abe dans un épisode, et même un peu par Loïs ; donc je trouvais ça étrange. Mais peut-être est-il passé bi ? Ça m'a moins choqué, en tout cas.
Ce que Kimbo dit n'est pas que son homosexualité soit choquante, mais que ça sort de nulle part. Un peu comme Frenchie dans The Boys quand il se tape un mec, alors que rien ne laissait évoquer ça de par comment le personnage était présenté.
Oui mais ça je pense qu'on a tous eu des amis qui n'avaient pas l'air "de la jaquette" étant jeune et pourtant c'était le cas. Personnellement je trouve ça bien qu'ils fassent ça, c'est pas non plus forcé à mort il apparaît pas tant que ça au final et je trouve pas ça forcé, c'est dans l'air du temps
C'est vrai. Mais un flash-back résumant le pourquoi du comment aurait peut-être rendu ça plus fluide, je pense. En tout cas, je ne trouve pas ça plus choquant que ça. Mais je comprends que ça déroute.
(suite et fin)
Dewey et Jamie. Notre virtuose du piano favoris a une place vraiment anecdotique dans cette suite. Sa présence se limite à des visios pas très utiles. Au début j'ai pensé que c'était un moyen détourné de ne pas trop voir la différence entre son nouvel interprète et l'ancien, Erik Per Sullivan ayant renoncé à la vie d'acteur après la série, et n'ayant pas voulu revenir. Pourtant, son remplaçant, Caleb Ellsworth-Clark a une similarité incontestable avec son prédécesseur. La ressemblance est frappante ! Alors pourquoi le cantonner a une présence aussi minime et virtuelle ? Il aurait à la rigueur pu être uniquement sur ordi pendant l'épisode 1 et 2, et ensuite débarquer en chair et en os pour le reste. On n'aura aucun plan de la fratrie d'origine au complet, et c'est bien dommage. Quant à Jamie, on apprend sur lui trois choses : il est garde-côtes, il fume, et il est présent sans avoir demandé la permission à ses supérieurs. Voilà, c'est tout. Pourquoi garde-côtes ? Comment a été son enfance avec Dewey et Kelly ? Quel est son talent à lui (Malcolm est un génie, Reese un cuisinier exceptionnel, Dewey un pianiste hors-pair) ? Comment s'entendait-il avec Hal et Loïs ? On n'en saura rien... A l'inverse, la série s'attarde énormément sur la petite dernière. On en reparle plus bas dans son paragraphe dédié, parce qu'il y a beaucoup à dire sur elle.
La vulgarité ensuite. J'ai été vraiment surpris par les insultes et gestes que j'ai pu voir dans cette suite. Là où la série des années 2000 avait un ton léger et prenait soin d'éviter les injures gratuites, dans cette quadrilogie c'est un peu l'inverse. « Tête de con » « trou du cul », une rangée de doigts d'honneur sur le portrait du défunt commandant Spangler... Non vraiment, ça m'a « choqué ». C'est comme si d'un seul coup on avait une scène de cul dans la Petite Maison dans la Prairie. Alors est-ce que la VF d'origine était épurée de tout gros mot présent en VO ? C'est déjà arrivé dans d'autre séries anciennes, mais un pote m'affirme que même dans la langue de Trump, il n'y avait pas de tels dialogues. Certes les personnages ont grandit et par conséquent leur vocabulaire également, mais ça me dérange. Ce n'était pas le ton original de la série. Ca m'a fait tiquer plus d'une fois.
Et en parlant de tiquer, revenons à ce point noir avec Leah. Alors qu'elle commence une idylle avec un camarade d'école, elle lui envoie une photo d'elle en robe de soirée, et celui-ci,a près quelques temps d'hésitation, lui demande une photo de ses seins, arguant que ce n'est pas grand chose. Leah réagit en prenant une capture d'écran de la discussion et l'expose à toute son école et ses parents comme étant un sale pervers. Sérieusement ?? Alors soyons clairs, le problème ici n'est pas le refus de Leah, elle a parfaitement le droit de dire non. Mais on parle d'un ado de 15 piges, en pleine puberté, qui a le corps qui change et est déboussolé par ces changements et ne sait pas encore les gérer. Et c'est d'autant plus dérangeant pour deux raisons. La première, c'est que Leah a été présentée dès le début comme sur-analysant toutes ses interactions avec les autres, et ayant des connaissances avancées sur les mécaniques sociales des gens autour d'elle, sans pour autant parvenir à les reproduire (un peu comme le serait un autiste asperger). Elle aurait du d'emblée comprendre que son nouveau copain (quelqu'un donc, avec qui elle est parvenue à tisser un début de lien, ce qui ne lui est jamais vraiment arrivé avant avec un autre élève) a juste demandé (très) maladroitement quelque chose que son corps, en plein changement, lui réclame. Tous les ados connaissent ces changements, ce n'est pas un cas unique. Et le deuxième point qui me dérange encore plus, c'est qu'au début de la série, Leah explique être en permanence moquée, harcelée, et ostracisée par un groupe de pétasses de son écoles. Lorsqu'elle a une chance de rendre la pareille à l'une d'elles, elle réfléchit longuement à quoi lui faire subir, puis préfère rester pas trop méchante avec elle, expliquant même un peu avant qu'il faudrait peut-être qu'elle se montre plus gentille avec les autres pour être intégrée. C'est quoi le message là exactement ? Si des meufs passent toute ta scolarité à t'humilier, sois sympa avec elles et ça passera peut-être ; mais si le mec avec qui tu sors te demande de manière pas très finaude de dévoiler un bout de toi, c'est automatiquement un prédateur sexuel en devenir qui doit être flagellé en place publique ? Même ma copine, qui a pourtant des élans féministes, a trouvé ça abusé et injuste envers lui. Au début, j'ai cru que le gamin était de mèche avec le groupe de filles mentionné plus tôt, et avait l'intention d'exposer Leah publiquement. Si ça avait été le cas, alors là oui la vengeance aurait été justifiée. Mais on est vraiment loin du cas de Reese qui avait fait semblant de s'intéresser à Cynthia juste pour la peloter, et avait écopé d'un tabassage en règle bien mérité. C'est vraiment le seul problème que j'ai eu avec Leah.
Et on termine avec le plus gros problème de ces quatre épisodes : Kelly.
Putain de merde, la dernière fois que j'ai vu autant de forçage sur ces conneries de non-binarisme, c'était dans Dragon Age Veilguard. Entre les rappels constants de son « identité » et son monologue dans la vidéo finale sur Hal, la seule chose que je retiens sur ce perso c'est « RESPECTEZ MON PRONOM ». Et j'arrive pas à comprendre ce délire de foutre des cas similaires partout dans les séries actuelles. J'avais lu sur le site Malcolm-France que le personnage avait été salué comme une bonne intégration adaptée à une audience moderne. La même audience moderne qui n'achète pas Veilguard ni Concord, et ne regarde pas Starfleet Academy, du coup ? Et le personnage nous est spammé tout au long de la série au détriment des anciens frères, surtout Dewey et Jamie. Du forçage inutile et chiant. Et c'est encore plus dommage que, si tu retires cet aspect d'elle, Kelly est au fond intéressante dans ses interactions avec sa famille. Elle tient tête au chantage de Reese (pourtant expert avec 20 ans de plus que sa cadette), elle leurre l'intelligence de Malcolm et le pousse à la contacter, elle semble avoir hérité de la poigne de Loïs et sait maîtriser ses aînés sans se laisser faire ; et a pourtant quelques moments de faiblesse qui la rendent tellement plus humaine. Mais tout ça est malheureusement occulté par un vomi permanent d'arc-en-ciels autour d'elle et être sûr que le spectateur ait bien entendu un message aussi subtil qu'un tractopelle. A l'inverse, l'intégration du couple homoparental de Stevie était bien mieux intégré et moins enfoncé dans la gorge du spectateur.
Cela étant dit, même en enlevant ce dernier point, je pense que la série échoue dans sa tentative. Peut-être que la recette marchait mieux lorsque les frères étaient jeunes et faisaient les 400 coups ensemble ? Que les épisodes ne se suivaient pas réellement les uns les autres ? Ou peut-être que j'espérais retrouver un peu de mon adolescence, mais l'époque n'est plus la même et la formule ne prend plus.
Quoiqu'il en soit, même si certains moments étaient bien amusants, je délaisserai sans problème cette nouvelle version d'une série qui a marqué son époque.
Je regarde en parallèle la nouvelle saison de Scrubs. J'en suis à 4 épisodes et pour le moment ça tient bien la route. Mais j'avoue commencer à flipper pour la nouvelle série dérivée de ma franchise SF favorite : StarGate. Malcolm avait l'équipe d'origine, tout comme l'aura la nouvelle série de science-fiction. Et quand on voit ce que ça a donné...
C'est vrai que c'était moyen, mais ça ne durait que 2mn. Et puis, Dewey avait cet épisode où il transformait les disputes de ses parents en opéra pendant 20mn, et ça passait plutôt bien, je trouve.
Une chiure woke de plus sans parler du recyclage permanent des anciennes séries (Scrub).
4 épisodes suffit, j'ai bien aimé, fallait pas plus, oé y'a tjrs le forçage de "non binaire" qui apporte rien !
