Les effets des hormones

Edit: Je profite de cette box pour remercier Falzz et Tokooran pour la nouvelle bannière (ainsi que Tomboy, Devilyos, saian et Darth pour avoir accepté d'y être). <3

J'avais passé 30 minutes à trad, mais Choualbox a bug et j'ai oublié de garder le texte avant, donc fuck this, si vous ne comprenez pas certains mots ou avez d'autres questions, n'hésitez pas à les poser en commentaires !

MtF
Partially reversible changes
-Breast development (may need reconstructive surgery to reverse the effect)
-Infertility, eventually leading to chemically induced aspermatogenesis. The reversibility of this effect depends on the length of time and effects of androgen suppressing substances. Androgen suppressing drugs are not a substitute for other birth control methods.

Reversible changes
-Decreased libido
-Redistribution of body fat ( most of time )
-Reduced muscle development
-Various skin changes
-Significantly reduced and lightened body hair
-Change in body odor and sweat production
-Less prominence of veins
-Ocular changes
-Reduced gonadal size (les testicules)

Plus de détails : http://en.wikipedia.org/wiki/Hormone_replacement_therapy_(male-to-female)


FtM
Irreversible changes
-Deepening of the voice
-Growth of facial and body hair
-Male pattern baldness (in some individuals)
-Enlargement of the clitoris
-Growth spurt and closure of growth plates if given before the end of puberty
-Possible shrinking and/or softening of breasts, although this is due to changes in fat tissue

Reversible changes
-Increased libido
-Redistribution of body fat
-Cessation of ovulation and menstruation
-Further muscle development (especially upper body)
-Increased sweat and changes in body odor
-Prominence of veins and coarser skin
-Acne (especially in the first few years of therapy)
-Alterations in blood lipids (cholesterol and triglycerides)
-Increased red blood cell count

Plus de détails : http://en.wikipedia.org/wiki/Hormone_replacement_therapy_(female-to-male)


Comme vous pouvez le constater, les MtF ont plus de chance sur les effets.
D'ailleurs il est souvent conseillé aux hommes qui ne sont pas sûr d'être trans d'essayer un mois d'hormones, vu que le premier mois est normalement 100% safe et réversible.