Pour vous aussi 1000 balles ça voulait dire 1000 francs ?
Aujourd'hui je me suis fait à l'idée mais ça m'a pris deux bonnes décennies...
j'ai aussi parfois ce pauvre réflexe de faire une petite conversion en francs pour me faire peur. Mais les balles, déjà à l'époque des monnaies nationalisées, je l'utilisais que ce soit pour les francs, les marks etc...
J'ai eu mes premiers salaires en Francs, car j'ai commencé à travailler tres tôt, j'ai donc connu ce sentiment d'etre riche avec un Pascal dans la main, (billet de 500 francs= 75 €) je me suis tres vite mis à l'Euro, grace à la drogue, par contre même si je ne convertis plus depuis longtemps j'ai toujours inconsciemment la table de 15 comme repère, 0,15 centimes =1Fr.
450€=3000Fr etc.
Meme si ça ne veut plus rien dire 18ans après à cause de l'inflation.
Et je connais de tête le taux de conversion : 6,55957 et je crois que je ne l'oublierai jamais .
Le truc marrant aussi c'est qu'a l'époque,fin 90 début 2000 pour les petite quantité de bédo on parlait en ancien Francs, que j'ai pas connu hein, je suis né dans les années 80, genre "tu veux un 20 000" c'était tu veux une barette de 200F soit 30€, ce qui fait qu'aujourd'hui je sais convertir naturellement des anciens Francs en nouveau et en euro, même si ca sert à rien.
Mais c'est vrai que meme longtemps apres l'euro, 1000 balles c'était 1000 F pas 1000€ ,c'est comme une brique pour moi c'est 10000Fr soit 1000 000 anciens francs.
J'avais 12 ans lors du passage à l'euro.
C'était à la fois assez tard dans ma vie pour très bien m'en souvenir, genre le noël où j'ai reçu en cadeau mes premiers euros, le débat enflammé des "pour" et des "contre", mais aussi assez tôt pour avoir vécu le passage sans difficulté de mon coté.
Je disais boules pour les euros et balles pour les francs moi pour éviter la confusion, mais j'ai encore 5 ans de moins donc bon ça faisait déjà un bail qu'on avait changé quand j'eus à parler d'argent.
À l'origine "100 balles" et "1000 balles" on parle d'anciens francs.
"T'as pas 100 balles ?" C'est pour demander 1 franc
"1000 balles" = 10 francs.
La transition anciens francs-francs s'est faite assez tard dans la tête des gens, vers les années 80, et le 17 février 2002 quand on est passés officiellement à l'Euro, certains vieux comptaient encore le prix des maisons en millions (centaines de milliers de francs).
Faut pas confondre "officiellement passer à l'euro" et "mettre fin à la double circulation" mais bon, on a chacun notre façon de concevoir la chose, selon qu'on aime le gravier ou pas.
Mon père parlait en sacs, en briques et en millions ! J'adorais ça et je continue dans ma tête !
Mille balles c'est 10 Francs, la preuve c'est que dix mille balles ça faisait 100 Francs.
