xD trololol
Merci de la précision j'avais pas compris le "Putain je peux jamais rien faire de bon" ^^
En gros (pas du tout sûr de ma trad) : Il a appelé quelqu'un au hasard, a demandé si c'était la suicide hotline. La fille, d'environ 13 ans qui a répondu dit "non, c'est chez la famille Smith" La fille gueule appelle son père en disant que quelqu'un s'est tiré dessus, le père arrive en essayant de la calmer, elle pleure. Elle pleure. Beaucoup. Le père dit "osef c'est pas quelqu'un qu'on connait", la fille accepte pas qu'il dise ça. Il a effrayé toute une famille. La fille est probablement en thérapie maintenant et il a brisé une relation père-fille. C'était sa première et dernière blague au téléphone
Vila, c'est ce que j'ai compris y'a sûrement quelques fautes (mauvais anglais :( ) ^^
Sérieusement? C'était pas clair? :( Si je voulais dire que la schyzophrénie était un pokémon (plutôt une capacité !) j'aurais dit le pokémon schyzophrénie. C'est très gentil de vouloir m'apprendre des trucs, mais bon...Je faisais référence à la polygamie (je suis un gros nolife de merde :'( ), tout simplement, sujet de la box. À peu près normal. (Foutage de gueule à ce point, pas possible)
Encore faut-il avoir le pokémon "Femme" dans son pokédex. :(