Béton Brutal
Traduction :
Cameron : Bonjour Mike
Mike : Oh Salut Cameron, à quoi es-tu "glué" ?
C : Pour le moment à mon écran, malheureusement.
M : Malheureusement ? Que faites vous dans la vie ?
C : Je suis charpentier.
M : Un charpentier... C'est bon pour le climat ça ?
C : Je travaille avec du bois, ce qui est un matériau bien plus viable que le béton, je travaille également avec (...)
M : Vous travaillez avec des arbres qui ont été coupés, n'est ce pas ?
C : C'est une technique de construction viable.
M : En quoi est-ce viable si vous "tuez" les arbres ?
C : Parce que c'est régénératif, on peut planter des arbres.
M : Oui mais on peut planter tous un tas de choses.
C : Pas du béton.
M : Si, on peut !
C : ...
M : A plus Cameron... C'était Cameron, il plante des arbres, les coupe et puis en fait des trucs, génial. Je crois que je préfererais ne jamais parler avec ces gens.
@Maask: Merci c'est cool qu'il y a des gens comme toi pour traduire à des gens comme moi :)
Commentaire supprimé.
@Ixef: soit pas si naïf, je pense que c’est comme Pascal Praud sur CNews, c’est pour trigger les gens et faire de l’audimat.
moi j'ai un joli bétonnier du Japon greffé chez ma mère, il fleurit en mai et on récolte le béton fin août-début septembre quand il n'y a pas d'attaques de marteaux-pics-verts
@Wendigo: Ca doit être autrement plus douloureux que les pommes qui tombent quant tu passes dessous.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.