The old lodger (Le vieux locataire) peint par Louise Dubreau en 1877.
Poster un commentaire
anonyme
4 ans
J'ai eu beau chercher, je ne comprends pas l'origine de ce titre en anglais.
A part le seul fait qu'un site en langue anglaise en parle et ait donc cherché à traduire le titre en Français.
Louise De Ward, Autrichienne, a épousé Léon d'Hervey de Saint-Denys, un Français...
Vas comprendre, Charles...
Mais si tu as une explication, je suis preneur.
LaMeringue
4 ans
@Art60: Oui ça m'a perturbé aussi. Il n'y pratiquement aucune information sur l'artiste ou le tableau. Peut-être que la toile a été commandée ou offerte par/à des britanniques...
LaMeringue
4 ans
@Milodon: Oui ça m'a fait penser à ça aussi, surtout que le père Goriot date de 1835 et le tableau est de 1877
Télécharger l'application
Pour une expérience optimale sur mobile, téléchargez l'application Choualbox Android.
InstallerCette page est réservée aux ADULTES
Tu es sur le point d'accéder à un site web qui contient du matériel explicite (pornographie).
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.