GOT [S05E09]->Livre [spoiler]L'arène de Meereen

La saison 5 partant en free style par rapport au livre, ça pourrait en intéresser certains de savoir comment ça se passe dans le livre, sans pour autant vous spoil sur ce qui pourrait arriver dans la série plus tard ...
Donc spoiler pour ceux qui ont l'intention de lire le livre !



Je vais couvrir le passage de l'arène avec quelques éléments importants autour de Daenerys qui diffèrent de la série.

A commencer par Tyrion, qui est tellement charismatique dans la série qu'il peut passer de paricide à conseiller de la reine en lui assénant 2/3 phrases rhétoriques pour montrer que lui au moins il a eu l'éducation d'un mestre ; Tyrion a en effet été capturé par ser Jorah pour être ramené à la reine, et des esclavagistes les ont aussi récupéré sur l'épave de leur bateau. Cependant, ce qu'on ne vous dit pas, c'est qu'il est avec une naine avec qui il fait des fausses joutes monté sur un chien ou un cochon, dans le freak show personnel d'un mec obèse. C'est comme ça qu'il survit en étant esclave, il fait pas de combat : il monte juste un gros toutou en se ridiculisant.
On leur annonce qu'ils vont avoir le prestige de jouer leur numéro dans la grande arène de Meereen devant la Khaleesi ; et c'est ce qui se passe. Seulement, les spectateurs n'en ont pas grand chose à faire de cabrioles de nains, ils veulent du sang. Hizdahr chuchote à Daenerys que ça va être marrant car ils vont lacher les lions sur les nains, elle parvient à empêcher ça, ce qui rend les spectateurs deg. Tyrion part de l'arène, et garde son rang d'esclave.

Ser Jorah a également bien moins d'importance : tout près de se faire vendre à une marchande recherchant des combattants pas cher (le maître de Tyrion le lui annonce en lui disant "Votre ami mort bientot !"), Tyrion convaint son maître d'acheter Jorah également, prétendant qu'il joue le rôle d'un ours dans leur spectacle.
Jorah, salement amoché par les esclavagistes pour avoir joué son rebelle, a plus le goût de vivre parce que sa reine a été mariée depuis qu'il s'est fait exilé ... Il suit néanmoins Tyrion, et ronchonne à faire les spectacles, il ne sert à rien pendant tout ce temps. Il n'a pas parlé ou même vu la Khaleesi depuis son exil (il est trop mauvais pour participer au spectacle des nains).

Petite surprise, quelqu'un n'est pas mort, il s'agit de Ser Grand-père qui est toujours le garde de la reine. Je ne sais pas si sa mort dans la série annonce une mort imminente dans le livre, mais en tout cas il est pour l'instant bien vivant, et un personnage essentiel (on parle de Barristan Selmy si vous ne l'avez pas compris).

Il y a aussi Quentyn Martell qui dit un petit coucou à Daenerys en espérant en faire sa waifu, elle l'envoie par ailleurs gentillement chier en lui annonçant qu'elle a déjà un mari.

Voilà l'essentiel des changements dans l'entourage de Daenerys, ça et le fait que Missandei, Daario et quelques autres sont envoyés en tant qu'otages pour la sécurité des 7 maîtres Yunkai présents dans l'arène.


Maintenant par rapport aux évènements de l'épisode 9.
Les fils de la Harpie n'apparaissent pas. C'est de la résistance qu'ils font, pas des émeutes ; Hizdhar affirme même qu'"ils ont été jugulés."

Accessoirement, la tenue de Daenerys n'est pas la même, elle met un tokar jaune avec des longs voiles rouges pour masquer les éventuelles tâches de sang.
Ironie, Daenerys constata qu'on l'applaudissait sur cette même plaza où elle avait fait emplacer 163 grands-maîtres. Quelle mesquine.

Pendant les combats de l'arène, Hizdahr (mari de Daenerys) lui conseille les sauterelles au miel sans en manger, on découvre après qu'elles étaient empoisonnées au détriment du garde barraqué qui en a mangé et qui survit de justesse parce que c'est un bonhomme. Barristan soupçonne par la suite le roi, qui aurait tout ce qu'il veut en étant roi sans Daenerys ; mais il y a également la piste de Martell et ses potes qui sont dans le coin, Dorne étant réputé pour son poison.
Quelques temps après que Tyrion soit parti de l'arène, Daenerys prévoit de s'en aller parce que le massacre c'est pas son truc (sauf quand c'est ses dragons qui le font), et est interrompue par ... son dragon Drogon qui s'invite à la fête et se pose dans l'arène. Alors les gens sont paniqués et essayent de s'échapper de l'arène, un mec qui se prend pour un héros va réussir à planter une lance dans le dragon avant de se faire couper en deux, et Drogon prend cher et tue plein de gens.
Daenerys ne supporte pas la souffrance de son dragon (celle des humains qui se font brûler à côté ça va), et descend, s'approche de son dragon. Il y a là la confrontation entre le dragon et la reine (je rappelle qu'il s'agit du dragon le moins domptable qu'elle a même échouée à enchaîner avec les autres) : elle s'approche de lui malgré les flammes, et la reine sait que si elle ne se montre pas forte, le dragon la bouffera. Elle reste forte et atteint le dragon, monte dessus avec un fouet, lui retire la lance. La suite, vous la connaissez (à la différence près qu'elle use de son fouet et qu'elle a les cheveux embrasés).


L'histoire se raconte ensuite du point de vue de l'ancien chevalier de la garde royale, on apprend la situation de la ville. Barristan blame sa vieillesse et ses réflexes de ne pas avoir été capable de secourir la reine, dont le sort est incertain : ses cavaliers dothrak la recherchent dans toute la mer d'herbe, et beaucoup la disent morte, certains annonçant même l'avoir vu tomber. Les nombreuses compagnies libres présentes se préparent à profiter du chaos pour tirer leurs avantages des pillages, ou d'une probable embauche en vue des batailles qui risquent d'éclater.



Je vais m'arrêter là pour ne pas vous spoil.
Peut-être que certains apprécieront de savoir toute l'histoire des deux côtés, et puis sinon... lisez le livre, c'est plutôt bien écrit. Faites-moi savoir si ça vous intéresserait que je fasse la même chose pour l'épisode suivant, du côté de Winterfell (il y a pas mal de différences ici aussi).
PS : Soyez indulgents avec l'image, je l'ai faite avec tendresse