Salut, j\'avais quelques idées en têtes sur des mots qui bizarrement, sont utilisés dans des contextes contraires à ce qu\'ils pourraient vouloir dire :
- Quand nous ne sommes pas sur de quelque chose, plusieurs mots sont à notre portés lors d\'un dialogue : probablement, peut être, (j\'en passe), mais il y le mot \"surement\" aussi ! Qui pourtant devrais vouloir dire que la chose est sûre ! Non ?
- Mourir, décéder, ces deux mots veulent dire la même chose. Pourtant, dans décéder il y a \"céder\" mais aussi le préfixe \"dé\" qui signifie la privation. Cela voudrait dire que nous ne cédons pas ? Ça m\'a toujours parut bizarre.
Voilà, il y a beaucoup de mot comme ça dans la langue Française ! Si vous en avez à dire, allez-y c\'est toujours intéressant ! :)
Sinon j\'en profite pour vous dire que ma box sur la religion sera divisé en deux, et qu\'elle ne paraîtra pas avant la semaine prochaine.
j\'y ai déjà pensé aussi,
\"sans doute\" est pareil, il est utilisé quand il y a un doute alors qu\'il décrit une absence de doutes
Comme l\'a dit Mitouf, c\'est le \"sans doute\" qui me fait souvent poser la question. Il est utilisé en tant que \"peut-être\" alors que y\'a pas de doute, vu le \"sans\". Enfin bref, caca.
Je pense pas qu\'il faille voir le dé- comme un préfixe mais comme partie du tout.
Désigner est dans le même style.
En fait céder vient de cedere, qui veut dire aller, ça veut donc dire s\'en aller..
Désigner vient du mot signifier, désigner c\'est quelque chose c\'est lui donner une signification
J\'ai aussi été voir l\'étymologie mais quoiqu\'il en soit, le suffit dé- comme tu le définis n\'a pas sa place, enfin je pense.
Suffixe tu veux dire ? Oui il a sa place, mais il faut pas l\'interpréter forcément comme une privation...
