Too much confidence
Poster un commentaire
anonyme
9 ans
Commentaire supprimé.
SWE420
9 ans
@thimotee: nope, confiance se dit confidence en anglais.
http://www.linguee.fr/francais-anglais/search?source=auto&query=confiance
Lazzy
9 ans
@SWE420: En l’occurrence, cette traduction est mal utilisée pour ce contexte.
Un " trust " aurait été plus approprié.
SWE420
9 ans
@Lazzy: Une explication peut être ? Pour moi les deux sont valables dans ce cas-là puisque c'est de confiance en soi (self-confidence) dont on parle.
SWE420
9 ans
@kkdoie: http://choualbox.com/yDrbv
Pourquoi ne pas avoir mis "Pendant ce temps en Russie" ...
Télécharger l'application
Pour une expérience optimale sur mobile, téléchargez l'application Choualbox Android.
InstallerCette page est réservée aux ADULTES
Tu es sur le point d'accéder à un site web qui contient du matériel explicite (pornographie).
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.