Il s\'agit de petite animation sous C4D avec un compositing sous After Effects (Metallica pour la bande son)