Le choix des mots
Poster un commentaire
Wendigo
2 ans
Est-ce qu'un propriétaire de magasin homosexuel refuserait de servir quelqu'un parce qu'il est hétérosexuel ? Non, parce que les homos ne sont pas des putains de trous du culs.
- "mauvais choix de mots"
Hopplos
2 ans
@Wendigo: "[...] ne sont pas des enculés."
C'est moins littéral mais tu gardes le sens de la blague.
Wendigo
2 ans
@Hopplos: par contre je me casse le cul à faire une traduction de blague, je me fais neg, je crois que tout le monde va bien aller se faire foutre.
Sibearia
2 ans
@SetaTroller: « aren’t fucking assholes » y’a double sens, « ne sont pas des putains de trou du cul » ou « ne baisent pas des trou du cul » du coup enculé va mieux pour la traduction.
Télécharger l'application
Pour une expérience optimale sur mobile, téléchargez l'application Choualbox Android.
InstallerCette page est réservée aux ADULTES
Tu es sur le point d'accéder à un site web qui contient du matériel explicite (pornographie).
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.