Le vol Aeroflot 593 était un vol international régulier entre l'aéroport international Cheremetievo, à Moscou, et l'aéroport international Kai Tak, à Hong Kong. Le 23 mars 1994, l'Airbus A310 qui assurait ce vol s'est écrasé prés de Mejdouretchensk, en Russie, lors de la phase de croisière. Les 63 passagers et 12 membres d'équipage sont morts dans l'accident.
Aucun signe de défaillance technique n'a été trouvé. La boîte noire a révélé la présence des enfants du second commandant de bord (commandant de remplacement), dans le cockpit, sa fille de 12 ans et son fils de 15 ans, lequel était aux commandes. Le fils du pilote a désactivé par inadvertance le pilote automatique alors qu'il était assis aux commandes, entrainant un décrochage et une perte de contrôle catastrophique.
Tu peut éventuellement filer les commandes à ton gosse quand t'est dans un petit avion et que t'est à coté prêt à reprendre le contrôle mais faire ça sur un vol commercial .... Au moins il ira pas en prison.
