Durarara !!x2 licencié Wakanim

@Swaggman: On est d'accord qu'ils pourraient fournir quelques trucs en plus pour leurs sous-titres, mais là je pensais surtout aux problèmes assez récurrents du genre "matériel reçu en retard", ou comme pour le dernier Fate où la moitié des répliques n'étaient même pas sous-titrées..

Sinon Durarara je le place dans mon top 3 juste derrière Steins;Gate et Psycho-Pass. Il a vraiment une putain d'ambiance, y a pas de personnages inutiles et l'animation et les musiques sont vraiment top. Par contre l'histoire on la comprend que petit à petit, au début tu vas rien biter le temps que tout le décor soit posé, mais après tout se relie petit à petit.
Je pense que tu l'apprécierais vraiment.

@Emixam:
Je l'ajoute à ma watchlist ! Et tu l'a fini Psycho Pass 2, je suis à la moitié et je trouve l'anime bien en dessous que la saison 1./..

@Swaggman: Ouais je l'ai fini.. Et je suis bien content qu'il n'y ait eu que 11 épisodes. C'était vraiment pas terrible, cette saison avait vraiment un gout de HS, qui est là juste pour te faire patienter jusqu'à la vraie suite qu'est le film. En espérant que le film soit bien, mais comme c'est le même staff que la S1 ça devrait l’être.

@Swaggman: Y a aucun éditeur qui fait des karaoke pour les opennings il me semble ? (c'est pas super important pour piger l'histoire tu me dira, c'est juste pour l'Entertainment dans les fansubs).
Je suis abonné chez Crunchyroll, leur traductions sont impeccable, ADN c'est pareil il me semble. Y avait juste dans Ika-Musume où j'avais pas pigé le délire des traducteurs d'appeler l'héroïne Calmarine x)

@Tomigern: Certes, mais en dl ça reste les rip de wakanim..

@Emixam: Ouai je comprend, c'est vrai que la qualité a vachement baissé.

@Kaks: Pas besoin de payer vu que les épisodes sont gratuits un mois, puis il y a des rips dispo dès le lendemain du coup je regarde plus rien directement sur leur plateforme. Mais je vais t'expliquer d'où vient ce hate et c'est très simple.
Wakanim traque les fansubs et se permet aussi de leur chier dessus en arguant à tout va leur travail de professionnel et leur rigueur exemplaire. Sauf que concrètement j'ai vu des fansub être plus pro qu'eux. Entre les retards répétitifs alors que l'on est censé avoir du simulcast (la saison 2 de monogatari avait 3 semaines de retard, et aucune excuse ou explication pour justifier cela), les problèmes d'encodage qui arrivent également assez souvent (fate en a pas mal souffert cette saison, et la saison d'avant c'était Ghoul), les sous-titres qui sont loin d'être parfait (ils critiquent les fansubs mais font tout autant d'erreurs, et parfois oublient même des mots), et t'as un exemple récent de ce que j'avance, le dernier épisode de Fate, des répliques n'étaient même pas traduites, et il n'y en avait pas qu'une seule.
En gros on leur chie dessus parce qu'ils sont loins d'être aussi pro qu'ils le disent, et que si ils sont là aujourd'hui c'est grâce aux même fansubs sur lesquelles ils chient.

@Emixam:
+1 ! Et wakanim fliqué tout les sites de torrent et avait menancé les mecs de certains sites (manga-téléchargement... ect...), envoyé des lettres de menace à sceux qui téléchargé leurs animes en torrent ect...

@Swaggman: Oui, c'est les seuls à traquer autant les subs. Mais au final y a toujours moyen de trouver des rips de leur truc en torrent, du coup ça m'évite de me taper leur player qui est pas mal à chier en plus.

Commentaire supprimé.

@Nox_X: Je dirais Baccano comme c'est du même auteur en plus, mais sinon je vois pas vraiment d'anime qui s'en rapprocherait.

@Nox_X: Baccano comme dit Emixam, c'est le même auteur et le même realisateur. Durarara possède exactement la même narration que Baccano et possède le même univers.
Après je ne peux vraiment pas citer d'autre références plus mainstream, ces 2 œuvres sont vraiment à part des autres dans leur style. Pour citer des exemples coté US, Durarara possède une narration proche d'un Pulp Fiction.