Pomme pizza

certains appellent les frites des pommes-frites.
Ca doit être les même fils de pute qui disent chocolatine !!!

Je comprends pas ta question.

Ah okay, non je dis frites.
mais c'était plus pour le mélange pomme de terre + pizza.

Nan nous disons frites aussi. ?

je pensais que tu parlais d'une pizza genre sucré salé s'pour ça, je comprenais pas en lisant la recette y avait pas d'pomme

autant le mot pommes-frites j'trouve ça dégueulasse, autant chocolatine me choque moins, en soi c'est pas du pain dans le pain au chocolat donc je vois pas pourquoi ça porte ce nom, a la rigueur croissant au chocolat me semble bien plus logique!

Le truc c'est que beaucoup de mot composé, une fois décomposé n'ont plus le sens approprié.
Surtout que le nom de pain au chocolat vient d'une "tradition" qui consistait à donné un morceau de pain ou de baguette fourré au chocolat pour les enfants à l'école. Au fil du temps et des expérience, c'est la version avec une pate feuilleté qui a été conservées.
(Après, c'était un message uniquement destiné à faire rager les partisans du chocolatine, perso je dis pain au chocolat mais celui qui veut dire chocolatine fais comme il le veut. C'est juste que ça changeait des débats Apple/Android et PC/console).

ce qui est quand mm étrange c'est que les canadiens francophone utilise chocolatine et sachant qu'il sont partis de france il y a longtemps et avec certain mots aussi vieux que leur départ ... bon après les premiers canadien français étaient des marin basque, donc pas bien loin du sud ouest

et puis ça plante moins chocolatine que pain au chocolat et les graphismes sont beaucoup mieux! :)

chocolatine, chocolatine, chocolatine fdp, c’est le seul nom qui existe!!

Le mot chocolatine vient de l'anglais "chocolate in bread", cela viendrait de l'occupation anglaise. (Merci google)
Il me semble que pas mal de colons sont partis de la Rochelle (Nous disons aussi chocolatine en Charentes).
Et le Pays Basque est à l'extrême Sud-Ouest de la France, le "pas bien loins du sud ouest" m'a fait tiquer. ;)

nop le chocolatine des rosbeef c'est une légende urbaine ça concorde pas avec les dates j'y suis tombé dessus aussi et extrême sud-ouest surement mais sud-ouest quand mm ou limitrophe avec le grand sud-ouest ...
a moins que tu préfère que je dise que l'Euzkadi et voisine de la grande Occitània ( quitte a être dans les extrême :)