C'est parce qu'ils n'essaient jamais d'adapter j'ai l'impression, de base les animés surjouent constamment et exagèrent les expressions faciales et orales et du coup quand tu retranscris ça tel quel dans un film ça ne passe pas car ça fait pas naturelle et cela crée un décalage.
Je ne suis toujours pas convaincu. Mais les décors, les costumes, les effets... Ça a l'air ok. Par contre ça a beaucoup trop l'air de se prendre au sérieux. Surtout Luffy, il a un caractère beaucoup plus débile que ça.
Franchement je suis agréablement surpris par cette B.A. Certes, les CGI se voient à mort, mais j'ai envie de lui laisser une chance. Je reste sur le qui-vive, mais j'ai un peu d'espoir pour cette série maintenant.
