Merci Mango.

@AngryMetalhead: Merci la blague de Titeuf pls

@Tokooran: Noraj de mon cabotinage.

@Lagode: tu est sérieux en plus ! Le t-shirt invendable juste avec la faute... lvl made in china...

@AcidLime: tes ...

@bombe: ?

@AcidLime: relis toi et apprends ton verbe être

@bombe: tes est la contraction de tu + est
Les deux tournures de phrases sont correctes il me semble...

@AcidLime: alors apprends ton verbe être

@bombe: nan mais c'est toi qui fait la faute garçon...
Tiens, ça devrait être utile http://tiny.cc/5mlhkx

@AcidLime: http://la-conjugaison.nouvelobs.com/du/verbe/etre.php

@feiho: Aveneu / Avenue, sérieusement...

@Tokooran: bah serieusement je vois pas le truc. y'a une blague ou c'est juste une erreur d'impression et le designeur pointe à pole emploi?

@feiho: Le truc c'est que je doute fort que ça ait été fait exprès. Après c'est pas super méga rigolo non plus c'est sûr.

@Tokooran: à la limite tu doubles la dernière syllabe, aveneuneu... je sais pas...

@feiho: Oui mais alors là c'est encore moins drôle alors vaut peut-être mieux pas.

@feiho: @Tokooran: Moi je dis, que vu qu'en anglais, ça se prononce "Aveneue", ça se trouve, la personne qui s'est occupé de ce qu'il sera marqué sur le truc, était anglaise ou américaine, et l'a écrit comme elle le prononçait.

@KrIzZzY: Non, ça ne se prononce pas "Aveneue" en anglais. C'est juste une erreur je pense et ils osent écouler le T-Shirt quand même à un prix assez élevé ...
Edit : En plus ça s'écrit pareil dans les deux langues !

@Rascal: Oui sa s’écrit pareil, ce mot est Français a la base :)

@Rascal: ça s'écrit pareil, mais ça ne se prononce pas pareil. Si on l'écrit comme on le prononce en français, on l'écrit correctement. En anglais, ce n'est pas le cas, d'où mon raisonnement.

@KrIzZzY: Ca se prononce "aveniou" donc bon ton raisonnement est bancal ...

@Rascal: Lis "e-u" en anglais stp.

@KrIzZzY: Non mais là tu te rattrapes aux branches dans ta chute, ton mot "aveneue" ne se prononce pas du tout "aveniou" en anglais t'en es conscient ? Ils auraient pu écrire à la limite "Avenew" ou "Avenu" mais pas "Aveneu" car ça ne produit pas le même son (ou alors donne moi plusieurs exemples, j'ai cherché je ne trouve pas). Je maintiens que ton raisonnement est douteux.

Commentaire supprimé.

@Heart: Tu défends l'indéfendable, deviens avocat mec t'auras du travail.
Edit : Et en plus depuis quand on coupe un mot en plusieurs pour ne lire que le son de chaque lettre ? ... Je me fais bien chier pour continuer à répondre alors que c'est évident que c'est simplement une faute de frappe ou un effet stylistique un peu foireux.

Commentaire supprimé.

@Heart: Craque pas ton slip l'ami, c'est qu'un T-Shirt de merde dans ce cas-ci, et en plus, tu ne peux pas me juger sur quelques commentaires quand même ?! ... ;)

@Ep0ck: Depuis quand ? Enfin tout les connards de marchands qui te vendent des plaques avec marquer " Avenue Des Champs Elysées " pour que tu mettes comme un blaireau sur la devanture de ta maison on les a pas tous mis en cabane quand même.

@Minoxia: C'est pas la même chose, il y a une difference entre vendre une réplique de nom de rue parisienne et inscrire le nom d'une rue sur un t shirt de grande marque, dans ce cas l'image de la marque est associé au nom de la rue, ce qui peut poser problèmes dans certains cas.