L'anglais au travail
Je pensais pas que ça me tomberait un jour sur le coin de la gueule. Je vous raconte mon histoire:
>Mon chef me dit qu'on a besoin d'un outil spécial pour améliorer une prod'.
>Avec les critères habituels: rapide, efficace, disponible tout de suite.
>C'est pas un outil standard donc ça va être tendu.
>Je check google pour trouver un fournisseur.
>J'en trouve un qui fait pile ce qu'il me faut.
>En Suisse.
>Ultra cher.
>Je re-check google pour trouver un concurrent.
>Je trouve pas.
>J'envois un e-mail au suisse avec la description du projet blablabla suce mes boules.
>Je reçois une réponse.
>Dans un français très mauvais, entre du petit nègre et du google trad'.
>Il me remercie de l'intérêt que je porte à son produit blablabla suce mes boules.
>Il me donne les coordonnées de son collègue et me demande si c'est possible de le joindre en anglais.
>Je re-check google pour trouver un concurrent.
>Je trouve pas.
>J'accepte son rdv téléphonique pour la semaine prochaine.
Résumons ensembles:
Je me retrouve à négocier un outil à 4000€ avec un mec qui ne peut parler que anglais et qui a probablement un accent allemand.
Mon vocabulaire en anglais a été forgé grâce à:
- 4chan.
- Youtube.
- Les anglophones bourrés dans les bars alors que j'étais moi-même bourré.
- My Little Pony.
>mfw
@Rotule: tout est dit en vrai
En préparant ton entretien tu devrais pas avoir de problème
Et c'est vrai que ça serait pas plus mal que t'en profites pour régulariser ta sexualité
*Hmmmm hmmmm yeah yeah totally, I agree but wow such price much expensive, lower teh price und ich am going to speak to my bawss bro'.
Hmmmm yeah I see, have a nice day too !*
Ça devrait passer.
Stu veux je le fais pour toi l'entretien, j'ai été entrainé par les cyka blyat sur cs, jsuis rôdé.
@Divico: je vais appeler la boite pour qu'ils montent le prix. Ce fdp n'aura pas d'autre choix que de payer
Déjà : my little pony ? t'es qu'un gros pédéraste. Ensuite estime toi heureux qu'il prennent la peine de te parler en anglais. Dans le service public, jamais il te feront ce plaisir. Alors t'as intérêt à assurer et leur signer un beau contrat sans négocier, parce que t'es qu'une merde de toute façon.
Si tu veux, j'ai un diplôme d'anglais, je viens faire les interprètes. Je t'envoie mes honoraires.
Sinon je peux te donner un peu de vocab :
- Outil --> Rod
- Entreprise --> Arse
Je veux cet outil pour mon entreprise : "I want this rod up my arse."
De rien.
Ta le niveau large alors.
J'ai passé 2h hier avec un ricain a taper la discute, et ta surement un niveau d'anglais proche du mien
@JohnHenryEden: Ouais mais ça reste de l'anglais "de comptoir". 95% des termes que j'utilise au boulot j'ai aucune idée de comment on les dit ni comment on les explique. En gros: le niveau d'anglais je l'ai, mais le vocabulaire adéquat je l'ai pas.
Je m'étais démerdé à louer un appart en anglais avec un néerlandais, le tout avec deux coffeeshops dans les pattes donc en retard et gelé
pas d'escuses
Un conseil, mets le haut parleur et ton oreille proche du haut parleur. Augmenter le son m'a beaucoup aidé quand j'ai commencé à jouer avec des anglais.
@Graou: En fait, dans les formats de CV actuels les niveaux de langues sont rangés comme suit:
- Bon niveau.
- Intermédiaire.
- Courant.
- Bilingue.
Il me manque juste un vocabulaire plus vaste pour être bilingue en gros. Je maîtrise bien les structures de phrases, pas mal d'expressions, et je peux raconter ma journée ou même expliquer à quelqu'un comment jouer de a guitare par exemple.
Dans le milieu pro' en revanche j'ai rien. Mais j'ai quand même mis dans le CV, c'est fait pour vendre après tout.
Ahah l'innocent qui ne mentionne même pas youporn dans ses sources anglophones.
A moins que tu classe ton vocabulaire anglais porn dans la section "My little Pony ?"
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.