David Attenborough: Les humains sont un fléau sur la terre..
Lien original:
http://www.telegraph.co.uk/earth/earthnews/9815862/Humans-are-plague-on-Earth-Attenborough.html
Traduction de google:
Le présentateur de télévision a dit que les humains menacent leur propre existence et celle des autres espèces en utilisant les ressources de la planète.
Il a déclaré que le seul moyen de sauver la planète de l\'extinction des espèces et la famine est de limiter la croissance de la population humaine.
«Nous sommes un fléau sur la terre. Il rentre à la maison au perchoir au cours des 50 prochaines années. Ce n\'est pas uniquement le changement climatique, c\'est l\'espace pur, endroits pour cultiver de quoi nourrir cette horde énorme. Soit nous limiter notre croissance démographique ou le monde naturel va le faire pour nous, et le monde naturel est-il fait pour nous en ce moment \", a déclaré le Radio Times.
Biographie wiki:
http://fr.wikipedia.org/wiki/David_Attenborough
Comme il est dit dans Matrix par l\'agent Smith : L\'homme est plus proche du virus que du mammifère car en effet il utilise tout ce qu\'il a à disposition sans en avoir vraiment besoin et qui plus est en détruisant tout au passage.
Si je dis pas de connerie, le commandant cousteau l\'avait aussi dit de son vivant dans une lettre à l\'unesco, enfin un truc du genre.
Intéressant, mais la google trad n\'est pas nécessaire hein, même si on a vu pire, ça reste infect.
@chathon: Je parlais de la traduction google, qui était inutile selon moi, rien de grave.
Le problème c\'est pas la taille de la population mais la gestion des ressources, on produit mal et on consomme trop (en tout cas l\'occident pour le moment). Quant à la population sur terre elle ne va pas s\'étendre à l\'infini, on commence même à prévoir un phénomène de décroissance dans les décennies à venir (qui est étudie par certains depuis longtemps ceci dit), 50 ans c\'est le temps qu\'on mettrait pour arriver à 9 milliards d\'individus avant de décroître selon certaines études.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.