Le nouveau stagiaire du labo

Je travaille dans un labo d'analyse, et récemment, on a eu un nouveau stagiaire. On l'a vite surnommé "le Branleur", et pas seulement parce qu'il travaille avec la rapidité d'un paresseux sous sédatifs. Le problème, c'est qu'il se douche à peine et, le plus gênant, c'est ses longues pauses aux toilettes. Tout le monde au labo chuchote sur ce qu'il y fait, surtout avec la fenêtre qui donne sur le cimetière - une vue plutôt lugubre.

Honnêtement, ça me met mal à l'aise. Je me demande ce qui se passe dans sa tête, en regardant les tombes. Et franchement, je ne veux pas vraiment savoir. Mais la situation devient intenable. Mes doutes sur ses activités ont été clarifiés la dernière fois que j'y suis après lui: il régnait dans les toilettes une odeur de vieille crevette.

Je suis tiraillé. Dois-je aller voir mes supérieurs et leur parler de ça ? Après tout, c'est un "branleur" au sens propre comme au figuré, il n'apporte pas grand chose de positif à l'équipe.

Question : Que feriez-vous à ma place ? Devrais-je alerter mes supérieurs à propos de ce stagiaire, ou essayer de régler ça entre nous, de manière moins formelle ?