Xzibit.. !
J'explique le délire pour les newfags : A la base, Xzibit présentait Pimp My Ride. Et à chaque fois il disait au mec/à la fille à qui il refaisait la voiture : "So we heard you like (imaginons : les jeux vidéos) Video games, so we put a Playstation in your car, so you can play while you're in your car"
Yep !
Sachant que la toute première est :
"Yo dawg, i herd yo like cars so we put a car in yo car so yo can drive while u drive "
"Yo Mec, j'ai entendu que t'aimes les voitures, alors on a mis une voiture dans ta voiture, comme ça tu peux conduire pendant que tu conduies !!"