Le probleme a trois corps de Liu Cixin
Vous avez probablement entendu parlé du probleme a trois corps de Liu Cixin 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Probl%C3%A8me_%C3%A0_trois_corps) , surtout depuis que netflix prépare une série basée sur le roman.
J'ai découvert qu'il existait déjà une série basé sur le roman, une série chinoise, disponible gratuitement sur youtube (30 épisodes)
Je n'ai pas encore vu la version netflix, mais les bandes annonces m'ont fait un peu peur au niveau adaptation. J'ai donc commencé a regarder la version chinoise (sous titré anglais, donc traduisible automatiquement) et c'est pas mal du tout : https://www.youtube.com/watch?v=4w47F8g8EgM (attention, le bouton épisode suivant saute parfois un épisode, soyez vigilant)
Les petits plus à mes yeux :
- une narration parfaite du roman (l'ordre chronologique n'est pas exacte, une partie est présenté en flash back, dans le roman ce n'est pas le cas, et ce n'est pas plus mal)
- un environnement chinois, des acteurs chinois, comme dans le roman, ca rend la chose plus crédible, puis ca change de la série US ou EU
- un autre point de vue culturel sur les séries (y a des trucs marrant, genre des pubs avec les acteurs, et/ou dans le décors de la série) et autres détails amusants
Bref, si tu aime la SF hard bien techno, ca peut t'interesser. J'en suis à l'épisode 23. J'adorerai voir les deux romans suivant adapté ainsi
Merci, ça à l'air plus quali que je ne le pensais. Je pense qu'il y a moyen de trouver des sous-titres français. Par contre je sais pas du tout de quoi ça parle et ni pourquoi il y a uk tel engouement.
google traduit ca tres bien
apres, c'est une approche différente de la SF, tres hard science, apres je veux pas trop en dire pour ne pas spoil, sans doute par une approche différente culturellement, mais aussi très réaliste.
les deux romans suivant sont bons, le dernier me donne encore des cauchemars
En gros il s'appuie sur les théories scientifiques les plus avancées pour etayer son histoire, et sa tient la route
De keuwa ! j'adore les bouquins ( bon en cours de lecture parce que j'en lis 15 à la fois )
Du coup la série suit le premier tome au complet ?
Pas testé encore, mais un autre lien, en 4k https://youtu.be/3-UO8jbrIoM?si=0-_dTOpYZzp2MdcT
Putain merci pour cette box, je ne connais pas le roman mais cela me donne bien envie de le lire..
(Tu ns diras si la fin de la récit est aussi quali que le restel
