Besoin d'aide pour une traduction en Créole guadeloupéen
Bonjour la communauté,
J'aimerais que vous m'aidiez à traduire : "Veux tu devenir ma fiancée" en Créole Guadeloupéen
merci d'avance :)
Poster un commentaire
TimTam
7 ans
Je suis un peu rouillé mais ca donne un truk du genre "Rougail saucisse, collé la petite banane plantain ? "
Ps: Elle va dire non.
anonyme
7 ans
manjém gen toujou bien bouyi?
ou
Pico nap boulé ak lanmò nou marye
Ça dépend la zone et le niveau
MagicalBus
7 ans
Je comprends pas que tu ais pu croire que quelqu'un allait te répondre sérieusement sur un truc comme ça.
P.S. : C'est pas une traduction. Ça non plus. Ça non plus. Ça non plus.
Télécharger l'application
Pour une expérience optimale sur mobile, téléchargez l'application Choualbox Android.
InstallerCette page est réservée aux ADULTES
Tu es sur le point d'accéder à un site web qui contient du matériel explicite (pornographie).
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.