trop la flemme gros
@cardio: au temps
@SlackFunday: "Le débat reste entier. La plupart des auteurs normatifs et des lexicographes penchent pour la graphie au temps pour moi. Ils y voient une origine militaire (et le calque de au temps pour les crosses) ou musicale (erreur du chef d’orchestre). Toutefois autant pour moi reste revendiqué par certains comme ellipse de c’est autant pour moi.. Dans certaines situations, autant pour moi est même la seule graphie possible !"
@cardio: Dans le contexte autant ne veux rien dire, là tu te trompe, on te corrige, tu dis "au temps pour moi" parce que tu viens de prendre conscience de ton erreur en bon temps, dire "autant" dans le contexte c'est déplacé. "J'ai fait une erreur? autant pour moi" ça veut rien dire et c'est pas logique. Crois en l'académie française
@SlackFunday: Au pire on s'en contre-balance les couilles ,c'est pas une faute, c'est relou de voir toujours ce débat sur Choualbox, il a pas non plus écrit "otan pour moa"
@SlackFunday: Justement, selon l'académie française, les deux se valent, dans n'importe quel contexte. Il y a des pistes de réflexions, mais aucune règle définitive (quoique, l'utilisation du "au temps" est plus réglementée que "autant"). L'écriture "au temps pour moi" a été recensée la première fois dans la bouche d'un personnage, vieux militaire, qui ne savait pas bien parler, dans un roman de Zola. L'utilisation du "autant pour moi" a été retrouvée dans de la poésie française avant l'utilisation de Zola.
Et pourtant, ça n'empêchera pas de trouver sur les forums de plus grands spécialistes que l'académie française au niveau, justement, de la langue française, et qui n'hésitent pas à balancer leurs croyances, ainsi que leurs pseudo-règles à tour de bras !
Un homme fâché avec ce problème du au temps/autant.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.