Il clash les esclaves : "l'esclave qui n'a part à la raison que dans la mesure où il peut la percevoir, mais non pas la posséder lui-même". Lourd.
Je cite : De fait, l'esclave, « qui n'a part à la raison que dans la mesure où il peut la percevoir, mais non pas la posséder lui-même », doit trouver dans sa condition les mêmes avantages que les animaux domestiqués qui « ont une nature meilleure que les animaux sauvages : pour eux tous il vaut mieux être soumis à l'homme, car ils y trouvent leur sécurité ».
Les phrases entre guillemets viennent de Aristote, dans le livre Politique (livre I, 2-7).
Donc okay, la ponctuation était foireuse, mais ma phrase est française.