https://www.liberation.fr/checknews/un-fonctionnaire-belge-est-il-vraiment-responsable-de-la-navigation-sur-les-voies-non-navigables-20230615_5WSTXXX5HJE33OO3DSBJCMYQ5M/
"Pour éviter les railleries, la RTBF aurait dû indiquer, selon lui : «Responsable de la circulation sur et dans les cours d’eau non navigables.»"
Ah oui c'est clair, la différence est considérable
