Afrique du Sud - La Namibie
Magnifique, mais c\'est des paysages de d\'Afrique du Sud, de Namibie ou des deux pays?
J\'ai mis \"Afrique du Sud\" pour situer, tout comme on dirait \"Le Canada en Amérique du Nord\". Mais ce sont uniquement des photos de la Namibie.
Ok c\"est bien ce que je me disais mais ça ne se dit pas en fait vu que le pays s\'appelle comme ça. En gros on dit plutôt \"sud de l\'Afrique\' pour éviter le confusions^^
Je me doutais que certains allaient faire l’amalgame. Pourtant, par exemple, les anglais ne font aucune différence entre les deux.
M\'enfin, du coup maintenant les gens savent.
J\'ai vécu là-bas et tu peux me croire qu\'on faisait la différence, c\'est complètement différent d\'avec ton exemple de l\'Amérique du nord.
Personne disait par exemple \"Je vis en Afrique du Sud, au Zimbabwe\", en anglais on dit \"Southern Africa\" pour parler de ce que tu veux dire.
Non mais ça me dérange pas que tu le laisses, y\'a pas de problème, mais je t\'assure que ça ne se dit pas, même en anglais^^
