[jap-divers] Hatsune miku - Rolling girl

La fille solitaire est toujours
Dans un rêve qui ne se réalisera jamais
Il y a tellement de bruit dans sa petite tête
Elle a gratté toute sa tête, elle a gratté toute sa tête

"Pas de problème" est sorti si doucement
A-t-elle perdu les mots quelle devait dire ?

C'est une erreur, c'est une erreur
Si ça doit être un puzzle
Ça roule encore

Encore une fois, encore une fois
"Je roulerais encore aujourd'hui"
La fille dit,la fille dit,
Comme si j'orchestrais toute les significations des mots que je disais
Encore une fois
Je n'ai pas encore fini
Le futur est encore trop loin de moi
Et j'arrêterais de respirer
à partir de maintenant !

Rolling Girl touche a sa fin
Au-delà de la couleur qu'elle ne peux pas atteindre
Ces mots qui empiètent l'air
Elle les mélange tous, elle les mélange tous

"Pas de problème" est sorti si doucement
Elle a perdu les mots qu'elle devait dire
Que doit-elle faire pour que ça soit bien
Peut importe combien de fois les erreurs sont faites
La pente me tente de rouler encore sur elle

Encore une fois, encore une fois
Laisse moi rouler encore une fois
La fille dit,la fille dit,
Comme si elle mettais une signification sur les mots qu'elle n'a pas dit
Encore une fois
Juste encore un peu
C'est comme si quelque chose sera visible bientôt
Et j'arrêterais de respirer
à partir de maintenant !

Encore une fois, encore une fois
Je roulerai encore une fois aujourd'hui
La fille dit,la fille dit,
Comme si je jouais avec le rire des mots que je dis
Encore une fois
"C'est bon
Tu dois en avoir marre de ça,hein ? "
Et je voudrais arrêter de respirer,
Maintenant.