C’est facile de pas se tromper. Durex

41 points

42 votes positifs / 1 negatif

7 commentaires

7 commentaires | trier

Connectez-vous ou ouvrez un compte pour poster un commentaire.

BookObama

Hier nous parlions de l'anglais "abusif" sur le site, maintenant je propose d'ouvrir le débat sur ce phénomène discret mais qui monte petit à petit sur le site, l'utilisation de l'italien dans nos belles contrées.

33 points

2 ans

Melchior67

La bonne pratique quand on post un sujet en langue étrangère serait de fournir la traduction.

8 points

2 ans

Dens

@Melchior67: #protège toi et les autres# « quand tu sors » « quand tu entres »

1 point

2 ans

BookObama

@Melchior67: Ce qui est sûr c'est que ça parle pas de ravioli et de tortellini, le texte du haut je comprend pas, mais ceux du bas oui.

Le masque : Quand tu sors
La capote : Quand tu rentres

2 points

2 ans

OasisTropico

Traduction , pour ceux qui ne parle pas spaghetti ?

2 points

2 ans

ActionMan

@OasisTropico: en gros ça dit qu'il faut se proteger.

Quand tu sors et quand tu rentres

7 points

2 ans

Dens

@ActionMan: au passage Durex a été plutôt très fort car ils ont fait le lien de manière humoristique entre leur activité (protéger) et leur mission societale. Joli coup.

1 point

2 ans