Tenacious D - Belzeboss

Autant je déteste Jack Black devant une caméra, autant je l'adore derrière un micro.

Cette box est archivées elle ne peut plus être commentée.

Poster un commentaire

Fong

8 ans

La version française (quebecoise?) est une publicité ambulante pour l'interdiction de la traduction des chansons étrangères

http://www.dailymotion.com/video/x4rmrp_beelzeboss-en-francais-total_music

CaptainWaffle Rock

8 ans

Version québécoise. Jack Black est doublé par le même gars que Cartman en vf. Et puis le diable dit "pick".
A défaut d'avoir fait une vf qui valait son pesant de gros sel, je crois que les traducteurs ont eu le bon gout de laisser les chansons en vostfr.