Je lui demande d'arrêter, elle continue. Souhaitant exprimer gentiment mon mécontentement, je lance un "rogntudju", ce qui la fait beaucoup rire, et elle répète "nom de dieu !", ce qui fait bondir ma femme plutôt croyante. Là je m'interroge et je vérifie : « rogntudju » - Dictionnaire des francophones. Discussion sur l'étymologie : (1970) Déformation du juron ''nom de Dieu'' en langage de bande dessinée, pour éviter le blasphème, inventé par Franquin, auteur de bandes dessinées pour le personnage de Prunelle dans sa célèbre série ''Gaston Lagaffe''.
Donc dans son innocence, ma fille m'apprend quelque chose sur lequel j'aurais dû tilter il y a environ 35 ans en decouvrant Gaston.