salut les bichons!
Devant le relatif succès de mes traduction du BoliBlog ( http://boli.blog.pl/ ) j'ai décidé de m'attaquer à un gros morceau de l'auteur de ce blog, AU (oui c'est son pseudo). Dans mes recherches du travail de ce monsieur je suis tombé sur une bande dessinée complète, et tout aussi (voir plus) coquine: Lust Boat.
ATTENTION: cette œuvre est totalement et librement disponible sur le site: http://lustboat.comicgenesis.com/d/20111224.html Cependant tous les droits sont réservé à l'auteur et/ou le représentant légal de ce dernier. Je me permets, avec l'accord de Saïan, d'en faire une traduction libre en français car aucun droit de publication n'existe pour la France pour le moment, mais à la moindre plainte Saian supprimera la ou les boxes relatives à cette œuvre! En aucun cas je ne m'approprie leur travail, je souhaite juste vous en faire profiter <3 Pour ce faire je me sert bien sur de google trad' pour le simple, mais j'ai demandé à Gavrotte de me filer un coup de main. je l'en remercie par avance!
en attendant voici une première volée, juste de quoi vous donner l'eau à la bouche!
P.S: j'ai fait le choix de mettre dans porn même si cette première volée est plutôt "sexy"..mais ne le restera pas très longtemps...
ça va venir^^ honnetement j'ai fait cette première volée "by myself" j'ai eu du temps entre midi et 2, mais la suite est plus fournie en texte, et je vais avoir besoin de Mr Gavrotte!
je verrai selon sa disponibilité si je peux sortir des vagues de plusieurs planches d'un coup, ou si j'ai envie de vous faire chier, page par page <3
cela dit j'ai suffisamment de matériel pour vous faire patienter.. il a tellement de planche superbe, j'adore le dessin de ce mec!
Ta gueule, j'ai rien lu de ce que tu as pu me raconter...
aboule la suite, et discute pas...
<3
FDP!!!
DEMANDE DE BAN! Y'en a qui sont allés au Tribuchoual pour moins que ça!!!
...
Bon ok, j’attends que tu te tire les doigts du cul, branleur...
il a le braquemard entre les mains et il me traite de branleur....
on verra si je peux en remettre une petite couche ce soir mais là ça se voit pas, mais j'ai du taf <3
Le braquemart entre les mains...faut pas pousser. Je m’inquiéterais de me tirer la nouille là dessus.
C'est juste que je trouve que ça change des compils porn ou autre. Là y'a des dessins et j’espère une histoire qui tient la route, etc...
Bref...
pour tout te dire...je découvre l'histoire en même temps ou presque que vous^^ bon les images donnent de sérieuses indications, mais ça blablate pas mal aussi^^ bon après ça reste une BD érotique, et même si j'aime son style je n'irai pas le comparer à Manara quand même...
Putain j'ai rarement eu la gaule comme ça sur une BD... Ca remonte au moins à Boule & Bill
MOAR pls
et, c'est boule ou bill que te files la gaule ? (dans les deux cas c'est inquiétant & interdit de toute manière)
J'ai pas bien saisi ? Y'a une suite ? ON va l'avoir quand ?
C'est en combien de parties ?
c'est une BD complète, il reste une trentaine de pages <3 et il y a un tome 2 mais hélas encore en cours (mais suffisamment démarré pour continuer un petit moment après le 1 !)
Ah ok, putain je déteste ça parce que j'ai pas assez de mémoire pour me rappeler les boxs précédentes.. Haha !
je mettrai un lien de rappel vers la box précédente pour les personnes en gériatries comme toi <3
Des culs ! Des nichons ! Des zizis !
Tout ce que j'aime <3 ^o^
Maintenant je vais lire ;D
Edit:
Bon la suite ! Au turbin >:-D
Bon travail, c'est quoi la langue d'origine ?
Et c'est quoi la police que tu utilise ?
:D
merci je m'y attelle dès que pos, je pense que demin il y aura une seconde tournée (pas eu le temps cet aprem)
la langue d'origine c'est le polonais (en même temps un site en .pl hein...)
et la police convient bien je trouve, c'est cheyenne hand
GG ! =)
Tu n'a jamais contacter l'auteur pour faire un truc officiel comme "oglaf" sur lapin.org ?