Pour approfondir le sujet, j'aurais plutôt traduit par "la montagne du cul pété".
La traduction est correcte , tant au niveau syntaxique que grammaticale . Certains cerneront enfin l'ampleur et le type de la folie des rosbifs , et pourront appréhender la langue maternelle du wokisme dans toute sa splendeur !
Amis gauchiasses , contemplez le gouffre de votre connerie !
Alors toi , t'es gratiné ... poteau , sérieusement ? retournes dans ton trou et évites moi , merci de par avance !
