Le plan

@Tinanard: Ils planifient le vole du contenu des poubelles.
Ils percutent que s'ils sont les seuls à être masqués parmi les animaux alors il suffit de chercher les animaux masqués pour les trouver.
et à la fin l'autre précise qu'utiliser un marqueur indélébile était une erreur

@guigate: Eeeeet donc ? C'est quoi la blague ? Genre j'ai compris le texte en anglais, mais je vois pas où est la blague.

@Tinanard: ils sont comme les Rapetous, ils ont un masque en permanence. Sauf que le leur est de naissance. Autour des yeux. Pour masquer le contour des yeux. Pas un masque chirurgical.

@Indy: D'accord, merci. Et du coup, pour le marqueur indélébile ?

@Tinanard: "Permanent marker" se traduit de deux manières : "Marqueur indélébile" et "Marque permanente"
Ici, il faut retenir la 2e traduction, parce qu'ils sont pas trop cons non plus, ils ne vont pas se dessiner avec un marqueur indélébile autour des yeux, sinon, comme ils ne voient pas ce qu'ils font, ils vont s'en mettre dans les yeux. C'est toxique, aussi, ces marqueurs.

@Indy: D'accord, c'est l'élément que j'avais pas du coup, merci.

Donc maintenant que j'ai compris que c'est juste pas drôle, je peux neg'