NSFWIl n'y a pas de mot...

@Ixef: Oui (2ème phrase)

@Ixef: pour ça je ne savais pas, par contre je sais que chez les grecs notamment, le bleu avait des connotations très négatives car la couleur était associée aux cultures barbares (ex: femmes barbares qui se peignaient en bleu avant des rituels orgiaques)

@Sixfunder: Ptin ça avait l'air sympa leurs rituels

@Mezut: Mais du coup elles se faisaient pas mal frapper, nan ?



Vu qu'elles étaient couvertes de bleu.

@Tinanard: clap clap clap

@Nigelix: Vert zwifi

@Nigelix: en fait c'est un peu compliqué, ils voyaient bien du bleu, mais c'était pas une couleur référencée. Donc comme expliqué à feiho, le lexique est très vague. Nous, quand on voit du bleu marine ou du bleu ciel, on sait que c'est "bleu" avant de préciser si c'est clair ou non. Eux, ils avaient pas cette notion. Pour donner un exemple, la Méditerranée était appelée par les grecs "la grande verte". La mer Égée etait perçue violette.

@Sixfunder: Ouais justement je suis plutôt d'accord avec feiho, même si on disait pas bleu bah y'a azur le marine cyan etc. Le bleu était très présent car facile à faire non ? Donc il devait utiliser des mots pour nuancer ou je ne sais quoi.

@Amasec: Vert Niatsy

@Nigelix: heu depuis toujours ....

@BeChilled: Le bleu est plus présent grâce à nous les humains. Y'a quasiment pas de bleu dans la nature.

@Nigelix: en gros l'idée c'est qu'il n'y a pas de terme générique pour désigner le bleu, uniquement des termes qui se rapportent à des nuances de couleur précises (exemple : cyan). Mais le mot cyan ne s'applique qu'à une forme de bleu, alors que le mot "bleu" regroupe un spectre très vaste de couleur. Tu ne pourras pas désigner un objet indigo ou cobalt par "cyan" alors que tu pourras dire que c'est bleu dans chacun des cas. Et ça à l'epoque, ça n'existait pas, et c'est du au fait que le bleu était mal connoté et donc pas reconnu comme une référence de couleur.
Et là où c'est un peu mindfuck c'est que si on poursuit le raisonnement, ça voudrait dire qu'on a inventé un terme générique qui regroupe certaines nuances de couleur, dont certaines d'entre elles n'ont finalement rien à voir : certains bleus se rapprochent du violet tandis que d'autres sont presque verts. Mais quand même, aujourd'hui on dira "c'est bleu". Alors qu'en fait, on pourrait tout aussi bien dire que le bleu ciel est une forme de violet, le bleu canard une forme de vert.

@Sixfunder: Ouais je comprends bien.

@Nigelix: Nan j'avoue, on l'appelle pas la planète bleue pour rien

@BeChilled: Y'avait beaucoup d'astronautes au moyen âge. C'est moi ou t'es con/de mauvaise foi.

@Nigelix: Mais mec le ciel est bleu ! L'eau est bleue, pleins de fleur sont bleues, il te faut quoi ?

@Nigelix: doré

@BeChilled: Le ciel est blanc ou noir, l'eau est verte marron transparente. Comme le dit sixfunder elle peut même être violette.

@Arzack:
en effet

@Nigelix: C'est pas possible, tu me troll ?

@BeChilled: Non non c'est juste toi qui est borné. La question n'est pas là en plus. Regarde ce que dit sixfunder et tu verras que c'est pas con. Les grec disent que le ciel et blanc ok Après la mer et violet why not. Tout est nuances de vert/violet. Bref on sera jamais d'accord.
Go voter Lepen.

@Nigelix: Je parle même pas de ça mais tu te rends compte que il n'est pas rare d'observer un ciel bleu ou une eau bleu ?

https://goo.gl/VqXoVg
https://goo.gl/1MT1wo

@BeChilled: Désolé je suis grec pas de notre époque et dans ma langue là je vois des ciels et mer blanc(he) Et turquoise.

@feiho: "En Occident, durant toute l'Antiquité et le haut Moyen Âge, le bleu est une couleur ignorée ou méprisée, au point qu'il n'y a pas à proprement parler de mot pour la désigner en grec et en latin. Pour dire cette couleur innommable, le latin médiéval doit emprunter au lexique germanique (blau) et arabe (azur). Les Grecs décrivaient le ciel blanc ou or, mais jamais bleu[...]"

mais le sujet est très intéressant et effectivement sujet à discussions : cet article précise un peu. https://mots.revues.org/9833

@isterx71: le sujet de ma box c'est l'absence de bleu, donc une rousse en robe rouge me paraissait parfaitement adaptée.

@Sixfunder: qu'à cela tienne