Le premier mot de chaque hymne en carte
@Vaillant: Quanf tu te rends compte que la Lituanie n'est géographiquement pas du tout à l'endroit que tu imaginais
@snowman66: ah ouais moi j’ai toujours cru que ça commençait par « nique ta mère » et que ça finissait par « la grosse pute »
@iGod: faut pas parler de tes parents comme ça...
@Amumu: Y avait des paroles à l'époque de Franco, mais ils ont arrêté de les utiliser à sa chute! Mais ça à jamais été officiel
Pour la Suisse ils ont choisi l'hymne en allemand, parce que dans les 3 autres langues c'est pas ca
@Ikhal: @oasisTropico: J'ai raté mon comm' ironique.. Manquait certainement un dumb face. En tous cas merci pour vos réponse.
@Enuz: Laisse tomber, ils ont envoyé ta vanne sur orbite tellement c'est passé au dessus.
"Noble" en Belgique? La seule fois ou ce mot apparaît, c'est dans une version abandonnée et ce n'est pas du tout le premier mot.
Les vrais mots sont: "After centuries" dans la version longue.
@Tarnak: Oui et non.
Si le texte d'origine est bien celui commençant par " après des siècles" l'hymne officiel qui est chanté, par le Roi jusqu'au troufion commence bien par " noble Belgique", dans sa version en langue française tout du moins.
Mais depuis 1920 ( ou 21 je sais plus) c'est uniquement le 4ème couplet qui est chanté.
@Kekemousse: c'est pareil pour la marseillaise. On chante le premier couplet et le refrain, parfois (rarement) le sixième couplet, et on a déjà entendu le couplet des enfants...
@Kekemousse: Je ne vois pas du tout le "noble", même en version courte.
En francais, c'est: Ô Belgique, ô mère, chérie,
En nééerlandais: O dierbaar België, O heilig land der vaad'ren
En allemand: O Belgien, o teure Mutter, Dir gehören,
@Tarnak: Après vérification, c'est effectivement le ça.
Mais je continue à entendre le "noble" dans pas mal de cas personnellement.
Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.
En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.