Ballade et oraison - François Villon

Notes:
* Loth : s’enivra dans une caverne et ses filles abusèrent de lui pour concevoir
* Architriclin : Personne responsable de l’ordonnance du festin. allusion à l’Architriclin de l’évangile qui commanda qu’on fit servir le vin en premier aux noces de Cana.
* Pigne : traduit par peigne dans un ouvrage de 1835. ainsi que dans le glossaire de la langue d’Oil de Alphonse Bos. Pour le sens général de ces deux vers, je proposerais quelque chose comme :
« Et même s’il ne possédait pas grand chose
D’entre tous, il n’était pas du genre à lâcher sa prise »
(* Bigne: Bosse)
(*orrez hucher : entendrez frapper à la porte)

"La première des règles de ce groupe est qu'il est absolument interdit de copier/coller un poème en description. Alors les poèmes devront être postés avec lien vers un site le proposant"