Encore un et ce sera le bon

@FregZile: bon alors ils parlent indistinctement et hors contexte c'est compliqué mais en gros, au début la première personne qui parle dit un truc (impossible de déchiffrer quoi) ce à quoi l'autre (celui qui pète un câble) répond "oh me menace pas comme ça putain".
Puis s'en suit lui qui insulte reproche des trucs au premier type alors que ses potes essaient de le raisonner, le calmer mais clairement lui s'en fout car il en a ras le cul (mais toujours impossible de capter de quoi).

Mais clairement le plus grand potentiel comique revient à la proportion d'injures à la phrase (kurwa et autres). Ma partie préférée est
"-I tak cie rozkurwie i tak
-no to rozkurw mnie kurwa"
Que l'on pourrait traduire par "je vais te putain (au sens de niquer) de toute façon
- bah putain moi putain"

@CerealeKiller: marrant, les gens s'insultent partout de la même façon en fait, merci du coup!

@FregZile: perso je trouve qu'il yva vraiment un feeling différent dans les deux langues, mais ouais la signification et l'origine des insultes se recroisent pas mal