@OasisTropico: Je sais que c'est sur le ton de la blague, mais je ne peux pas m'en empêcher :
En France tout le monde prononce ça "Fo". Je suis assez partisan de "l'usage fait la règle", comme pour tous les mots qui ont été francisés finalement. Je n'entends personne parler du "voyage de Tchi-hi-ro" ou d'un jean "li-vaï-sse".
Puis même si l'on va par-là, ça ne se prononce pas comme "pheu" bien que ça y ressemble. En tant que français on est incapables de prononcer ce mot correctement, on n'a pas les bonnes sonorités. J'ai vécu un an au Vietnam, et je n'ai jamais entendu un occidental prononcer ce mot correctement. Donc quitte à le dire mal, autant le dire "faux" (lol, jeu de mots).
@Sebordel: tu m'as eu avec ton jeu de mots.
J'ai trouvé ça https://youtu.be/jgX2q9WPoqo
Du coup, j'ai l'impression que ça se prononce comme FA maintenant.
Ou un mélange de FO, FEU et FA.
Mais l'important c'est que le Pho soit bon.
Alors, faire rimer Pho avec Faux...
En France tout le monde prononce ça "Fo". Je suis assez partisan de "l'usage fait la règle", comme pour tous les mots qui ont été francisés finalement. Je n'entends personne parler du "voyage de Tchi-hi-ro" ou d'un jean "li-vaï-sse".
Puis même si l'on va par-là, ça ne se prononce pas comme "pheu" bien que ça y ressemble. En tant que français on est incapables de prononcer ce mot correctement, on n'a pas les bonnes sonorités. J'ai vécu un an au Vietnam, et je n'ai jamais entendu un occidental prononcer ce mot correctement. Donc quitte à le dire mal, autant le dire "faux" (lol, jeu de mots).
Cette photo insolente, elle me met l'eau à la bouche
J'ai trouvé ça
https://youtu.be/jgX2q9WPoqo
Du coup, j'ai l'impression que ça se prononce comme FA maintenant.
Ou un mélange de FO, FEU et FA.
Mais l'important c'est que le Pho soit bon.
https://youtu.be/oES2DGB7_LA