La langue française selon le LA Times ! ["Tu" ou "Vous" ?]

Quand les français utilisent-ils le tutoiement et quand utilisent-ils le vouvoiement ?

http://www.latimes.com/opinion/op-ed/la-og-bastile-vous-tu-20140711-htmlstory.html

Poster un commentaire

Ptilait

9 ans

Êtes vous français ?> Oui >Français, mais d'origine arabe ? > Oui > Tu, dans absolument toutes les situations.

hamble

9 ans

Haha génial !

Tortellini

9 ans

C'est vrai que ça doit leur paraitre pas mal bizarre, aux ricains qui apprenenent le Français... Quand c'est ta langue maternelle tu te poses pas vraiment la question, c'est assez évident

Cyanhydrine

9 ans

Propre !

Cyanure

9 ans

Le pire c'est que ca marche pour la plupart

Nickname

9 ans

Haha j'avais oublié Jacques et Bernadette Chirac se vouvoient constemment

Amumu

9 ans

Ça serait bien que les traducteurs s'en inspirent.

Bebon

9 ans

"Do you work at a company like Le Google ?"

tontongeorges

9 ans

Amusant, surtout qu'une des différences entre l'anglais et l'américain c'est qu'un américain tutoie, tout le monde alors qu'un anglais vouvoie tout le monde.

Sanasoke

9 ans

Superbe référence à Dirty Harry tout en bas à droite !

" Do you feel lucky ? Well , do you , punk ?"

Télécharger l'application

Pour une expérience optimale sur mobile, téléchargez l'application Choualbox Android.

Installer

Boxs populaires

A voir

Cette page est réservée aux ADULTES

Tu es sur le point d'accéder à un site web qui contient du matériel explicite (pornographie).

Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.

En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.

Accueil Groupes

Actifs

...