Bane, le retour de la vf vengeresse
Au début j\'étais genre \"oulah, c\'est quoi cette voix ?\"
Mais finalement je l\'aime bien, assez inquiétante et ça évite le cliché de la voix super rauque
Moi je l\'ai trouvé plutôt pas mal, même si la VO est largement supérieure bien sûr.
Ce qui m\'a vraiment fait marrer c\'est que j\'ai trouvé que le pire doublage était celui de Marion Cotillard, alors qu\'elle se doublait elle-même quand même^^
bah finalement c\'est assez fidèle à la VO, regarde le trailer en anglais et tu verras qu\'elle est assez aigüe aussi, en tout cas je m\'y suis vite habitué perso
C\'est pas seulement la voix, c\'est aussi les intonations. Son \"Quelle jolie jolie voix!\" avec une voix de pédophile pas crédible pour 2 balles avant d\'entrer dans le stade me donnait juste envie de pleurer.
La VO est pas parfaite non plus mais je la préfère largement pour ma part!
Doublage assez merdique , comme d\'habitude, même claude francois le dit !
Vivement le dl en vostfr blu-ray !
Tiens c\'est marrant en tombant sur cette box http://choualbox.com/znpX c\'est marrant de voir comment les avis (et les negs) divergent d\'une box à l\'autre
