La VF de Kuroko's Basket, comment est-ce possible ?

Sérieusement, mes oreilles vomissent, les dialogues, les gémissement, sont vraiment d'un laid, aucune émotions, c'est plat, zéro ressenti. Et quand je pense que certains préfère car lire les sous titres c'est "trop dur".. Aomine à perdu tout son coté badass avec cette doublure..

Poster un commentaire
EstrangedBS

J'adore dans les anime les mecs ont le temps de discuter et tout alors que l'action dure que 2 secondes.
Mais sinon oui VF ignoble ici

Akashi_Seijuro

@EstrangedBS: La magie des anime haha

Tomigern
TomigernGuts (Berserk)
9 ans

j'ai mal

Wonsul
Wonsul
9 ans

Y a-t-il déjà eu une vf réussie ?

Shigaraki
ShigarakiComédie
9 ans

@Wonsul: Celle de GTO , objectivement , je la trouve pas mal.

Guncem
Guncem
9 ans

@Wonsul: Beaucoup de japonais regarde GTO en VF sous titré japonais car la VO est ignoble

hamble
hambleSeinen
9 ans

@Wonsul: Death Note, Samourai Champloo, Gurren Lagann, Monster ont des VF plus que correct.

JohnHenryEden

@hamble: dernièrement j'ai trouvé la vf de ao no blue exorcist biens faite.
Par contre je suis tombé sur le cul en écoutant celle de psyco pass j'ai vite déchante

anonyme
anonyme
9 ans

@Guncem: Tu tires ça d'où ?
Non pas que je te crois pas hein mais pourquoi la VF en particulier ?

Guncem
Guncem
9 ans

@Stormage: C'était un article sorti sur LiveJapan sur la culture du manga. C'était dans la rubrique "Intersting facts". Pourquoi la VF ? Aucune idée, je crois qu'ils trouve que les voix colle mieux au personnages (surtout les voix des filles; en VO elle sont ignoble). Perso je trouvela VF énorme, les voix sont cool, les expression utilisé sont juste hilarante. Apres j'en sais rien. J'ai regarder le fabuleux destin d'Amélie poulain en anglais sous titré anglais. Je trouve la version anglaise bien.

EDIT: Euh... rectification sa devais pas être LiveJapan

Swaggman
SwaggmanHisoka (Hunter x Hunter)
9 ans

@Wonsul:
GTO

xquent34
xquent34Ecchi
9 ans

On dirat la voix de Yu Yu Hakusho oO

Flayms
FlaymsGuts (Berserk)
9 ans

Aurais-tu déjà entendu la version italienne c'est pas aussi dérangeant que cette vf foireuse mais ca vaut le détour, je peux te retrouver le lien si tu veux

Akashi_Seijuro

@Flayms: Je veux bien le lien pour voir ! :')

anonyme
anonyme
9 ans

Comme ce manga a l'air pitoyable...

Akashi_Seijuro

@Lwar: Argument ?

anonyme
anonyme
9 ans

@Akashi_Seijuro: "Allez Kagami, arrête-le !" eyeshield21-like cya l8r
Non honnêtement, c'est juste pas un manga dans mes cordes, vraiment pas assez original j'en vois pas l'intérêt.
Après, ma "barre d'espérance" pour un manga est toujours placée assez haute,je sais que si je veux tâter un bon shonen sportif (rare étant donné que je suis plus tourné seinen) j'irais lire des tomes de Slam Dunk, et pas un animé tout pété.

Cette page est réservée aux ADULTES

Tu es sur le point d'accéder à un site web qui contient du matériel explicite (pornographie).

Tu ne dois accéder à ce site que si tu as au moins 18 ans ou si tu as l'âge légal pour visionner ce type de matériel dans ta juridiction locale, l’âge le plus élevé étant retenu. En outre, tu déclares et garantis que tu ne permettras aucun mineur à d'accéder à ce site ou à ces services.


En accédant à ce site, tu acceptes nos conditions d'utilisation.